搜尋結果
詩題“錦瑟”,但並非詠物,不過是按古詩的慣例以篇首二字為題,實是借瑟以隱題的一首 無題詩。. 此詩是李商隱最難索解的作品之一,詩家素有“一篇《錦瑟》解人難”的慨嘆。. 作者在詩中追憶了自己的青春年華,傷感自己不幸的遭遇,寄託了悲慨、憤懣 ...
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 出自唐代 李商隱 的《錦瑟》 錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。 滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。 此情可待成追憶,只是當時已惘然。 唐詩三百首, 思念, 愛情, 抒情. 譯文及注釋. 瑟本有二十五根弦,但此 詩 創作於 李商隱 妻子死後,故五十弦有斷弦之意. 但即使這樣它的每一弦、每一音節,足以表達對那美好年華的思念。 (此句為轉折句。 莊周 其實知道自己只是嚮往那自由自在的蝴蝶。 (本句是對“華年”的闡釋。 望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。 (本句亦是對“華年”的闡釋。 大海里明月的影子像是眼淚化成的珍珠。 (喻指詩人的悲哀,即使是一個明媚的夜晚,依然想到的是眼淚。 只有在彼時彼地的藍田才能生成猶如生煙似的良玉。
“錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 ”想象一下:繪有花紋的美麗如錦的瑟有五十根弦,詩人也一邊在感慨快到五十歲了,一弦一柱都喚起了他對逝水流年的喜悅追憶,暗示自己才華出眾而年華流逝。
原文. 錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。 滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。 此情可待成追憶? 只是當時已惘然。 譯文. 瑟本有二十五根弦,但此詩創作于李商隱妻子死后,故五十弦有斷弦之意. 但即使這樣它的每一弦、每一音節,足以表達對那美好年華的思念。 (此句為轉折句。 莊周其實知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。 (本句是對“華年”的闡釋。 望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。 (本句亦是對“華年”的闡釋。 大海里明月的影子像是眼淚化成的珍珠。 (喻指詩人的悲哀,即使是一個明媚的夜晚,依然想到的是眼淚。 只有在彼時彼地的藍田才能生成猶如生煙似的良玉。 (暗指詩人對當時社會局勢的不滿。 那些美好的事和年代,只能留在回憶之中了。 (亦指自己對青春年華的追思之情。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。. 出自唐代 李商隐 的《锦瑟》. 译文 精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。. 注释 锦瑟:装饰华美的瑟。. 瑟:拨弦乐器,通常二十五弦。. 无端:犹何故,怨怪之词。. 五十弦:这里是托古之词,作者 ...
《錦瑟》首兩句是「錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 」我想,是李商隱五十歲時寫的吧,所以詩意是那未滄桑。 而聆聽時心情也莫名其妙地茫然悽愴。
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [唐]李商隱 - 每日诗词是一个古诗词收录网站,目前已收录古诗词超60万首,作者2万余人。