搜尋結果
2024年1月26日 · 編曲：涼木シンジ. Guitar：涼木シンジ. 唄：HIMEHINA（田中ヒメ・鈴木ヒナ）. 中文翻譯： 月勳. 愛包ダンスホール 今日はボレロ. aipai dansu ho-ru kyou wa borero. 愛包舞廳 今天跳起了波麗露. 蕩けった少年 甘酸っぱい感情. touketta syounen ama suppai kanjyou.
2023年4月14日 · 直到碰到你的血肉（體內） 直到抵達你的骨髓. 挿れて 空っぽになる愛のパペット. ire te karappo ni na ru ai no papetto. 插進來吧 我是屬於你的變得空虛的傀儡. 胸が苦しいね 息が詰まるのね. mune ga kurushi i ne iki ga tsumaru no ne. 你感到了心痛對吧 感到呼吸困難了對吧 ...
2022年8月23日 · 編曲:ESME MORI. MIX: 小森雅仁. vocal:imase. どうでもいいような 夜だけど. Dou de mo i i youna yoru dakedo. 雖然是看似無所謂的夜晚. 響 めき 煌めきと君も. Doyo meki kira meki to kimi mo. 既響亮又耀眼的你.
2024年4月2日 · 【基本點名獎勵】 ＃07次點名獎勵：活動寵物選擇箱. 可選寵物（90天）交換券，含可衝10捲寵物裝備。 ＃14次點名獎勵：混色染髮交換券. ＃21次點名獎勵：混色瞳孔變色券交換券. ＃28次點名獎勵：髮型欄位擴充券交換券. ＃35次點名獎勵：精靈兄弟名牌／聊天戒指選擇券. V戒指／NOVA戒指／ARK戒指／Beyond戒指／冒險戒指. 英雄雪歸島／英雄戴米安／英雄超越石／英雄黑魔法師／Savior救援者. ＃42次點名獎勵：精靈兄弟的選擇傷害字型（Unit）箱子. 基本傷害字型Unit／忍耐之森傷害字型Unit／爆炎傷害字型Unit. 組隊任務傷害字型Unit／摺紙傷害字型Unit／橘子大餐字型Unit／純白粉紅字型Unit. ＃49次點名獎勵：整形欄位擴充券交換券.
2024年2月7日 · ロザリオ Rosary 丟翻譯為念珠，google搜尋為《玫瑰經》，但經查證後發現在此更準確的翻譯為「玫瑰念珠」（詳見附圖）。《玫瑰經》為15世紀時由聖座正式頒佈之天主教徒用於敬禮聖母瑪利亞的禱文，Rosary一詞源於拉丁語的Rosarium，意為「玫瑰花冠」或「一束玫瑰」。
2024年4月2日 · 因為人剛到日本留學，所以終於能提前先在日本看這次ハイキュー的電影了，看完後真的很感動，坐在我旁邊的女生看完後也哭了，然後這次去看電影還有拿到上映第4周的特典（而且還是研磨的），真的很讚！ 言歸正題，這次翻譯完歌曲後真的蠻想哭的，每一句歌詞都很扎心，一開始~第二段副歌結束是描繪了音駒（研磨）的心境，而Cメロ （Bridge）的部分則描述了SPYAIR 對於這場戰役結束後，對於歌詞主角想法的思緒表達以及鼓勵， 「 君は 君でいい 」、 「 君は進んで行けばいいんだよ」真的都很溫柔地傳達了他們的想法，然後 「 もう一回のない。 」這句歌詞雖然只有出現一次，但卻完美地配合了研磨的心境、貼合主題，也是我覺得最催淚的部分（弦樂的部分也超級加分！ ）。
2023年11月2日 · 唄：tuki. 中文翻譯： 月勳. 君を泣かすから だから一緒には居れないな. kimi wo nakasu ka ra da ka ra issyo ni wa ire na i na. 我將會弄哭你的 所以我沒辦法跟你待在一起呢. 君を泣かすから 早く忘れて欲しいんだ. kimi wo nakasu ka ra hayaku wasure te hoshi i n da. 我將會弄哭你的 ...
