搜尋結果
基本介紹. 作品名稱：孔文舉年十歲. 外文名稱：Kong Wenju for ten years. 創作年代：南北朝. 作品出處：《世說新語》 文學體裁：筆記小說. 作者：劉義慶. 原文. 孔文舉年十歲，隨父到洛①。 時 李元禮 有盛名，為 司隸校尉 ②； 詣門 者、皆俊才清稱及中表親戚乃通③。 文舉至門，謂吏曰：“我是李府君親④。 ”既⑪通，前坐。 元禮問曰：“君與仆有何親⑤？ ”對曰：“昔先君 仲尼 與君先人 伯陽 有師資之尊，是⑫仆與君奕世為通好也⑥。 ”元禮及賓客莫不奇之⑦。 太中大夫 陳韙後至⑧，人以其語語之，韙曰：“小時了了，大未必佳⑨。 ”文舉曰：“想君小時，必當了了。 ”韙大踧踖⑩。 譯文. 全文翻譯. 孔文舉十歲時，隨他父親到洛陽。
”孔文舉回答道：“古時候我的祖先仲尼曾經拜您的祖先伯陽為師，這樣看來，我和您就是老世交了。 ”李元禮和賓客們無下讚賞他的聰明過人。 太中大夫陳韙來得晚一些，別人就把孔文舉的應對告訴他，陳韙說：“小時候聰明伶俐，長大了未必出眾。
其他人也問了
世說新語是什麼?
《世說新語》為中國古代文學做出了什麼貢獻?
為什麼《詩經》不全文翻譯成白話?
孔子說:「非也,予一以貫之。」是什麼意思?
《世說新語》三則劉義慶小時了了，大未必佳孔文舉年十歲，隨父到洛。 時李元禮有盛名，為司隸校尉。 詣門者，皆俊才清稱及中表親戚乃通。
《世说新语》全文翻译目录： 1.德行第一 9.品藻第九 17.伤逝第十七 25.排调第二十五 33.尤悔第三十三 2.言语第二 10.规箴第十 18.栖逸第十八 26.轻诋第二十六 34.纰漏第三十四 3.政事第三 11.捷悟第十一 19.贤媛第十九 27.假谲第二十七
2023年2月13日 · 孔文舉 〈融也〉. 年十歳，隨父到 洛。 時 李元禮 有盛名，爲 司隸 校尉，詣門者皆雋才淸稱，及中表親戚乃通。 文舉 至門，謂吏曰：「我是 李 府君親。 」既通，前坐。 元禮 問曰：「君與僕有何親？ 」對曰：「昔先君 仲尼 與君先人 伯陽，有師資之尊；是僕與君奕世爲通好也。 」 元禮 及賓客莫不奇之。 太中大夫 陳韙 後至，人以其語語之。 韙 曰：「小時了了，大未必佳！ 」 文舉 曰：「想君小時，必當了了！ 」 韙 大踧踖。
言語: 孔文舉年十歲，隨父到洛。. 時李元禮有盛名，為司隸校尉，詣門者皆俊才清稱及中表親戚乃通。. 文舉至門，謂吏曰：「我是李府君親。. 」既通，前坐。. 元禮問曰：「君與僕有何親？. 」對曰：「昔先君仲尼與君先人伯陽，有師資之尊，是僕與君奕世為 ...
孔文舉 有二子，大者六歳，小者五歳。晝日父眠，小者床頭盜酒飲之。大兒謂曰：「何以不拜？」荅曰：「偸，那得行禮！」 孔融 被收，中外惶怖。時 融 兒大者九歳，小者八歳。二兒故琢釘戲，了無遽容。
