雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. engoo.com.tw › blog › 主題類【美食英文】看懂英文食譜好簡單 煎、煮、炒、炸英文一次報你知 ...

   engoo.com.tw › blog › 主題類

   • 網頁紀錄

   2022年1月30日 · 但常常聽到一個食物的名稱， 我們很難知道它到底是怎麼樣的食物，除了描述食物有多美味， 了解它的製作方法不但可以知道食物確切的樣子、又可以聊更深入， 以下，就介紹一些食譜常會看到的動詞給大家！ 看完這篇，無論是用英文在餐廳點菜、 介紹美食、甚至是自己鑽研外國食譜都能輕鬆搞定！ （參考資料：Elena, 2016； Ah, 2014） - 首先，煮菜前一定要備料， 也就是將肉、蔬果處理成自己想要的形狀， 這道程序不但會影響成品的美觀，也會造成調味入味的差別呢。 備料（Preparation） chop 切絲、剁 → chop onions 將洋蔥切絲. dice 切丁 → dice a carrot 將紅蘿蔔切丁.

2. translate.google.com.hkGoogle 翻譯

   translate.google.com.hk

   • 網頁紀錄

   德頓文. Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。.

3. www.christinesrecipes.com › 2008 › 11《簡易食譜》英文版 Easy Recipes | 簡易食譜 - 基絲汀: 中西各 ...

   www.christinesrecipes.com › 2008 › 11

   • 網頁紀錄

   如果大家在《簡易食譜》上看到一些食譜，又想看看英文版的話，可以把食譜的英文名字抄起來，到 Easy Recipes blog上，用搜尋器尋找 search，看看基絲汀有否翻譯？

4. 其他人也問了

   食物英文怎麼說?

   • 食物的英文是 food， 不過它是中性的單字，在英文裡面其實並沒有一個直接對應「美食」的翻譯，若要表達美食，記得在前面加上形容詞，例如我們常見的 delicious 或 tasty 都是美味、可口的意思~ The restaurant serves a lot of delicious food. 這間餐廳提供許多美味的食物。

   「美食」「料理」英文怎麼說？cuisine？delicacy？food？ – 英文庫

   english.cool/cuisine/

   查看此問題的所有搜尋結果

   菜單英文怎麼寫?

   • 菜單英文是 Menu，這個英文單字常常有人寫錯，在字尾加個 e 變成 Menue，實際上這是錯的唷！ 如果在餐廳用餐，服務生可能會拿菜單給我們看，但若是服務生忘了，或者是吃到一半要加點，可以跟服務生拿菜單，說＂Please give me the menu.＂，請看一下菜單英文例句。

   菜單英文 - 英文單字筆記 :: Branbibi Blog

   www.branbibi.com/blog/s.php?n=english-words&tid=菜單英文

   查看此問題的所有搜尋結果

   餐點英文怎麼說?

   • 餐點英文是 meals（ 聽發音 ），名詞，單數型態為 meal，這個英文單字單數的時候有＂膳食、餐、餐點、膳＂等意思，也可以當動詞使用，有用餐的意思，我們中文常說的主餐英文是 main meal、晚餐英文除了 dinner 之外也可以說 evening meal、用餐時間英文可以說 mealtime、告訴對方請享用你的餐點英文可以說 Enjoy your meal.、點餐或訂餐英文可以說 order a meal、西式餐點英文是 Western-style meals、歐式餐點英文是 European meals、特餐或特色餐點英文可以說 special meals ... 等，都是非常普遍的說法。

   餐點英文 - 英文單字筆記 :: Branbibi Blog

   www.branbibi.com/blog/s.php?n=english-words&tid=餐點英文

   查看此問題的所有搜尋結果

   炒飯的英文怎麼說?

   • Fry有炒、煎、炸的意思，例如炒飯，是翻譯成Stir-fried Rice，因為鹽酥雞的做法是用炸的，所以用deep-fried一定是只有炸的意思，這樣的英譯烹調方式是比只用fried來得貼切的。

   14.仲良談幾種台灣小吃的英文翻譯

   www.khsh.hcc.edu.tw/ischool/widget/main_menu/show.php?cid=7294

   查看此問題的所有搜尋結果

5. hk.lkk.com › zh-hk › cooking-stories中英印尼文翻譯 簡易分享 - 升級版「家傭易煮食譜」 網站 ︳李錦 ...

   hk.lkk.com › zh-hk › cooking-stories

   • 網頁紀錄

   中英印尼文翻譯 簡易分享 - 升級版「家傭易煮食譜」 網站. 每天煩惱煮甚麼菜式已經夠頭痛，更何況要吩咐語言不通、飲食文化截然不同的外傭姐姐去準備食材、醬料和烹調。. 煮意多多又深知你心的李錦記，就為大家準備了「家傭易煮食譜」，網站提供中文 ...

   • 
   • 
   • 
   • 

6. www.soeasyedu.com.tw › blog › life-english看食譜只看得懂cut、cook？學會實用食譜英文，各國料理都OK！ - ...

   www.soeasyedu.com.tw › blog › life-english

   • 網頁紀錄

   2023年8月10日 · 不用緊張，今天整理了一些常見料理的相關詞彙，帶你掌握烹飪關鍵的辛香料、量詞、時間，並了解英文食譜步驟跟相關手法，無論你是料理新手或是資深廚藝愛好者，都能輕鬆閱覽外國食譜唷! 常見辛香料名稱及量詞. 在閱覽食譜時，除了常見的蔥 (green onion)、薑 (ginger)、蒜 (garlic)之外，其實也有不少異國辛香料 (spices)能夠為料理增添一些風味，當然，適當的掌握用量也是相當重要的唷! (填入正確的量詞) 1.一把蔬菜: _____________________________ 2.一小撮糖: _____________________________ 3.一大匙孜然粉: _________________________

7. www.christinesrecipes.com › p › blog-page_2我的食譜書 | 簡易食譜 - 基絲汀: 中西各式家常菜譜 - ...

   www.christinesrecipes.com › p › blog-page_2

   • 網頁紀錄

   中英文對照，做法清晰，易學易明. 內容重點. 收錄中西式經典早午晚餐、茶點及湯羹等超過60個美味食譜，並附加： 【入廚必須要知道的開門七件事】： 柴 / 米 / 油 / 鹽 / 醬 / 醋 / 茶. 全部食譜均中英對照，共312 頁。 圖片多多， 每個食譜圖文並茂，均有製成圖片： 並附詳細步驟，怎樣做，清楚說明，包含中英文對照，方便海外讀者買食材，或住香港的自家煮，或著外傭代煮。 某些特別食譜，加插 輔助圖片說明，用甚麽材料， 讓讀者一目了然。 有關購買的常問問題 Q&A： Q. 我可以到哪裡買到這本食譜書：《簡易食譜──精選．易學．經典》 Easy Recipes－A Selection of Simple Classics （經濟日報出版社 2012年）？ A. 如果你住香港的話。

8. hk.lkk.com › zh-hk › recipes美味食譜推介 | 家常菜食譜 ，超過400種類 | 李錦記香港

   hk.lkk.com › zh-hk › recipes

   • 網頁紀錄

   全新食譜搜尋器，精選菜式推介，提供健康美味又簡單的烹調煮法。 發掘更多簡易、美味食譜推介，家常菜食譜 ，讓你烹調出道道佳餚，為撃愛奉上滋味。