搜尋結果
2020年11月13日 · 《何滿子》現代文全文翻譯： 故鄉遠隔三千里，深宮幽閉二十年，聽一聲何滿子曲，雙眼落淚在君前！ 【註解】 [1]故國：指故鄉。 [2]君：指唐武宗。 【評析】 這是一首短小的宮怨詩。
①故國：故鄉。 ②何滿子：唐玄宗時著名歌手，據說她因故得罪了皇帝，被推出就刑。 就刑前她張口高歌，曲調悲憤，使“蒼天白日黯然失色”。 結果皇帝聞之，終因惜其技藝難得而降旨緩刑。 因為何滿子出色的技藝，大詩人元稹、白居易、杜牧等都相繼為之賦詩，其中以張祜的《何滿子》宮詞：“故國三千里，深宮二十年。 一聲何滿子，雙淚落君前”最為感人。 這首宮詞后來流傳甚廣，其唱來異常悲怨。 據說唐武宗時，有一孟才人，因有感于武宗讓其殉情之意，為奄奄一息的武宗唱了一曲《何滿子》，唱畢，竟氣絕身亡。 一作“河滿子”，舞曲名。 題又作“宮詞”。 白居易《何滿子》詩：“世傳滿子是人名，臨就弄時曲始成。 一曲四詞歌八疊，從頭便是斷腸聲。 ”“何滿子”聲調哀婉。
2020年1月8日 · 一聲何滿子，雙淚落君前。 賞析. 一般以絕句體裁寫的篇幅短小的宮怨詩，總是只揭開生活畫圖的一角，讓讀者從一個片斷場景看到宮人悲慘的一生；同時往往寫得委婉含蓄，一些內容留待讀者自己去想像，去玩味。 這首詩卻與眾不同。 它展示的是一幅生活全圖，而且是直敘其事，直寫其情。 詩總共只有二十個字。 作者在前半首裡，以舉重若輕、馭繁如簡的筆力，把一個宮人遠離故鄉、幽閉深宮的整個遭遇濃縮在短短十個字中。 首句「故國三千里」，是從空間著眼，寫去家之遠；次句「深宮二十年」，是從時間下筆，寫入宮之久。 這兩句詩，不僅有高度的概括性，而且有強烈的感染力；不僅把詩中女主角的千愁萬恨一下子集中地顯示了出來，而且是加一倍、進一層地表達了她的愁恨。
其他人也問了
滿語是什麼語言?
滿文是什麼?
《子不語》是什麼意思?
《孟子》是什麼?
什麼是滿意度?
滿文是表音文字嗎?
何滿子,云雨常陪勝會，笙歌慣逐閑游。 錦里風光應占，玉鞭金勒驊騮。 戴月潛穿深曲，和香醉脫輕裘¤方喜正同鴛帳，又言將往皇州。
《何滿子》(張祜)原文及翻譯宮詞·故國三千里朝代：唐代作者：張祜原文：故國三千里，深宮二十年。 一聲何滿子，雙淚落君前。
- 4 分鐘
- 986
- 沐海清
何滿子,紅粉樓前月照，碧紗窗外鶯啼。夢斷遼陽音信，那堪獨守空閨。恨對百花時節，王孫綠草萋萋。
《何滿子》 作者：張祜 故國三千里，深宮二十年。 一聲何滿子，雙淚落君前。 【註解】： 1、故國：指故鄉。 2、君：指唐武宗。 【韻譯】： 故鄉遠隔三千里，（別了兄弟父母）； 深宮幽閉二十年，（好比籠中鸚鵡）。 聽一聲何滿子曲，（不禁想我身世）；
