搜尋結果
兩人在房中互訴衷情時,崔鶯鶯在半推半就之下,讓張君瑞吻了她的腮頰。這裡的「半推半就」是用來形容崔鶯鶯當時的心情,意指她心中早已同意,但表面上卻不答應,表現出推辭、害羞的情態。後來「半推半就」被用來形容假意推辭的樣子。 用法說明
- 半推半就 [修訂本參考資料] - 成語檢視 - 教育部 ...
成語: 半推半就 [修訂本參考資料],注音: ㄅㄢˋ ㄊㄨㄟ ㄅㄢ ...
- 半就半推 [正文] - 成語檢視 - 教育部《成語典》2020 ...
「半推半就」一詞出自元朝王實甫的《西廂記》,後來多見於 ...
- 半推半就 [修訂本參考資料] - 成語檢視 - 教育部 ...
成語: 半推半就 [修訂本參考資料],注音: ㄅㄢˋ ㄊㄨㄟ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄡˋ,釋義: 心中早已同意,表面上卻不答應,表現出假意推辭的姿態。 如:「喜宴上,好友起鬨鬧酒,新人只好半推半就地乾杯了。
「半推半就」一詞出自元朝王實甫的《西廂記》,後來多見於明清小說之中,如《二刻拍案驚奇》、《鏡花緣》。 故事裡,透過紅娘的居中幫忙,崔鶯鶯和張君瑞得以在夜裡無人時私會西廂房。
- 引证解释
- 成语辨析
- 成语用法
- 成语出处
推:推开;就:接近,靠上去。意思是心里愿意,表面上却推辞的样子,元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“半推半就,又惊又爱,檀口揾香腮。”《二刻拍案惊奇》:李方哥半推半就的接了。程朝奉…
【近义词】:虚情假意、装模作样、半真半假【反义词】:拒人千里、闭门谢客、婉言谢绝
联合式;作定语、状语;形容心里愿意,表面推辞示例与其学那俗态,~,耽搁工夫;据俺主意,不如从实收了,倒也爽快。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三回
元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“半推半就,又惊又爱,檀口揾香腮。”
「半推半就」一詞出自元朝王實甫的《西廂記》,後來多見於明清小說之中,如《二刻拍案驚奇》、《鏡花緣》。 故事裡,透過紅娘的居中幫忙,崔鶯鶯和張君瑞得以在夜裡無人時私會西廂房。
虛情假意、裝模作樣、半真半假. 英語翻譯. 用法. 用于心里愿意;表面上卻不肯痛快答應;故意推搪一下。. 一般作定語、狀語。. 解釋. 推:推辭;就:靠攏;接受。. 一面推辭;一面接受。. 形容表面推辭;但內心愿意接受;假意拒絕的樣子。.
《成語典》中漢字“半就半推”注音為ㄅㄢˋ ㄐ|ㄡˋ ㄅㄢˋ ㄊㄨㄟ,拼音為bàn jiù bàn tūi,意思是義參「半推半就」。 見「半推半就」條。 以及典故説明、典源、釋義、書證等内容。