搜尋結果
2020年1月7日 · 【原文】 吾始至南海，環視天水無際，淒然傷之，曰：「何時得出此島耶？ 」已而思之，天地在積水中，九州在大瀛海中1，中國在少海中，有生孰不在島者？ 覆盆水於地，芥浮於水2，蟻附於芥，茫然不知所濟。 少焉水涸，蟻即徑去，見其類，出涕曰：「幾不復與子相見，豈知俯仰之間，有方軌八達之路乎？ 」念此可以一笑。 戊寅九月十二日，與客飲薄酒小醉，信筆書此紙。 【註釋】 1大瀛海：大海，相當於大洋。 2芥：小草。 【譯文】 我剛到海南島的時候，看到四周天水相連，無邊無際，不禁為之傷心，說道：「什麼時候我才能離開這裡啊？ 」現在想來，天和地也都是在水中的，偌大的九州在大海的包圍中，中國在小一些的海洋包圍中，有誰能說自己不是生活在島上的呢？
2008年10月6日 · 苏轼的《南海岛中》的翻译. 原文是：吾始至南海，环视天水无际，凄然伤之，曰：“何时得出此岛耶？. ”已而思之，天地在积水中，九州在大瀛海中，中国在少海中，有生孰不在岛者？. 覆盆水于地，芥浮于水，蚁附于芥，... 展开. #热议# 普通体检能 ...
其他人也問了
南島語系在哪裡?
南島是什麼意思?
南島語系是什麼樣的祖先?
南島語族的起源是什麼?
台灣原住民南島語系的語言有多複雜?
臺灣南島語的重要性為何?
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。.
新加坡 、 馬來西亞 、 香港 、 澳門 、 印尼 、 韓國 、 日本 等從國際上通用的 英文 名稱「South China Sea」稱之為 南中國海 （韓語：남중국해／南中國海 Nam Jungguk Hae； 馬來語： Laut China Selatan； 印尼語： Laut Tiongkok Selatan；日語： 南シナ海 （第二次世界大戰 以前漢字表記為「南支那海」））。 2011年南海主權爭議升級後， 菲律賓 政府開始以「西菲律賓海」的名稱稱呼菲律賓西海岸外的南海海域 [5][6]。 而 越南 則基於地理位置將該海域稱之為 東海。 馬來西亞則將其稱為 馬來海。 地理. [編輯] 範圍. [編輯]
2024年3月11日 · AfterSchool將從最基本嘅語譯、通假字詞分析開始，由淺至深一步步帶大家了解各個考核重點，包括段落大意、主旨、修辭手法、題型分析、失分陷阱等等，完美涵蓋你嘅懶人包需求！
《海語》為黃衷（1474～1553）所作。黃衷為廣東南海人，在致仕後，著手撰述《海語》，原因有二：一是考量鄰邦無稽可考，鑑於永樂以後，幾乎無可考錄；二是家鄉稗官野談眾多，黃衷歸鄉後深居簡出，而廣州為海陸交通要衝，山翁船商眾多，成為他蒐集史料的最佳來源。《海語》篇幅不大，僅分 ...
