搜尋結果
噲既飲酒,拔劍切肉食,盡之。 項羽曰:『能復飲乎? 』噲曰:『臣死且不辭,豈特卮酒乎! 且沛公先入定咸陽,暴師霸上,以待大王。 大王今日至,聽小人之言,與沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。 』項羽默然。 兩段文字比較,除了極少的詞彙之外,內容都一致,是班固「抄」司馬遷的。 「抄」,除了省工夫,顯然班固認為這是「實錄」,毋須(也不能)再加資料了。 其實,如果班固想把樊噲寫得更活,為何不抄《項羽本紀》中的記述? 我們看看《項羽本紀》的原文: 「於是張良至軍門,見樊噲。
既出,沛公留車騎,獨騎一馬,與樊噲等四人步從,從閒道山下歸走霸上軍,而使張良謝項羽。 項羽亦因遂已,無誅沛公之心矣。 是日微樊噲奔入營譙讓項羽,沛公事幾殆。
2019年11月13日 · 項羽既饗軍士,中酒,亞父謀欲殺沛公,令項莊拔劍舞坐中,欲擊沛公,項伯常屏蔽之。 譯文: 項羽設宴犒賞軍中將士,正在大家喝得似醉非醉的時候,亞父范增想謀殺沛公,命令項莊拔劍在席前起舞,想乘機擊殺沛公,而項伯卻一再擋在沛公的前面。
噲既飲酒,拔劍切肉食,盡之。項羽曰:「能復飲乎?」噲曰:「臣死且不辭,豈特卮酒乎!且沛公先入定咸陽,暴師霸上,以待大王。大王今日至,聽小人之言,與沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。」項羽默然。沛公如廁,麾樊噲去。
噲既飲酒,拔劍切肉食,盡之。 項羽曰:“能復飲乎?”噲曰:“臣死且不辭,豈特卮酒乎!且沛公先入定鹹陽,暴師霸上,以待大王。 大王今日至,聽小人之言,與沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。
」項羽曰:「壯士。」賜之卮酒彘肩。噲既飲酒,拔劍切肉食,盡之。項羽曰:「能復飲乎?」噲曰:「臣死且不辭,豈特卮酒乎!且沛公先入定咸陽,暴師霸上,以待大王。大王今日至,聽小人之言,與沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。」項羽默然。
噲既飲酒,拔劍切肉食,盡之。 項羽曰:「能復飲乎? 」噲曰:「臣死且不辭,豈特卮酒乎! 且沛公先入定咸陽,暴師霸上,以待大王。 大王今日至,聽小人之言,與沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。 」項羽默然。 沛公如廁,麾樊噲去。 既出,沛公留車騎,獨騎一馬,與樊噲等四人步從,從閒道山下歸走霸上軍,而使張良謝項羽。