搜尋結果
堰塞湖是指山崩（落石）或熔岩堵塞河谷或河床，儲水到一定程度便形成的湖泊，通常為地震、風災、火山爆發等自然原因所造成，也有人為因素所造就出的堰塞湖，例如：炸藥擊發、工程挖掘等。
中国日报网站援引新华网的报道称，“堰塞湖”在英语中的对应表达是quake lake，该网站还说，英语中用来表达“堰塞湖”的说法还有barrier lake和dammed lake等。 不过，美国《洛杉矶时报》2008年5月23日刊登的一篇关于中国川西北大地震的新闻报道中则使用了barrier lake这一说法并且简明扼要地释义如下：barrier lakes are formed when a landslide plugs a river，其中的plug是“堵塞”，“填塞”的意思，也就是说，由山体滑坡或泥石流堵塞河道之后形成的湖泊。 Barrier是“障碍物”的意思，barrier lake顾名思义就是“遭到了堵塞的湖泊”。
堰塞湖是指山崩（落石）或熔岩堵塞河谷或河床，儲水到一定程度便形成的湖泊，通常為地震、風災、火山爆發等自然原因所造成，也有人為因素所造就出的堰塞湖，例如：炸藥擊發、工程挖掘等。
Many translated example sentences containing "堰塞湖" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
堰塞湖yàn sè hú （堰：是指较低的挡水建筑物。塞sè 通“僿”，实、堵、填充空隙，用于书面词语中，此处意为“堵塞”。） 英文翻译：barrier lake, dammed lake, quake lake （推荐用 barrier lake。
堰塞湖是指山崩（落石）或熔岩堵塞河谷或河床，储水到一定程度便形成的湖泊，通常为地震、风灾、火山爆发等自然原因所造成，也有人为因素所造就出的堰塞湖，例如：炸药击发、工程挖掘等。
基本介紹. 中文名：堰塞湖. 外文名：barrier lake. 危害：形成洪災. 常見地區：藏東南峽谷地區. 形成原因,常見種類,山體滑坡,地震形成,熔岩形成,主要危害,防治措施,風險評估,治理方法,主要案例, 堰塞湖是由火山 熔岩流 或由地震活動等原因引起山崩滑坡體等堵截河谷或河床後貯水而形成的湖泊。 由火山熔岩流堵截而形成的湖泊又稱為熔岩堰塞湖。 堰塞湖的形成有四個過程，一是原有的水系；二是原有水系被堵塞物堵住。 三是河谷、河床被堵塞後，流水聚集並且往四周漫溢。 四是儲水到一定程度便形成堰塞湖。 堰塞湖一旦決口會對下游形成洪峰，處置不當會引發重大災害。 堰塞湖的形成與危害. 常見種類. 山體滑坡.
