搜尋結果
寒暑易節,始一反焉。 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。 以殘年余力,曾不能毀山之一毛,其如土石何? ”北山愚公長息曰:“汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。 雖我之死,有子存焉;子又生孫,孫又生子;子又有子,子又有孫;子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平? ”河曲智叟亡以應。 操蛇之神聞之,懼其不已也,告之于帝。 帝感其誠,命夸娥氏二子負二山,一厝朔東,一厝雍南。 自此,冀之南,漢之陰,無隴斷焉。 譯文. 太行、王屋兩座山,方圓七百里,高七八千丈,本來在冀州南邊,黃河北岸的北邊。 北山下面有個名叫愚公的人,年紀快到90歲了,在山的正對面居住。 他苦于山區北部的阻塞,出來進去都要繞道,就召集全家人商量說:“我跟你們盡力挖平險峻的大山,(使道路)一直通到豫州南部,到達漢水南岸,好嗎?
寒暑易节,始一反焉。 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。 以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何? ”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。 虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮(kuì)也,而山不加增,何苦而不平? ”河曲智叟亡以应。 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。 帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。 译文: 太行、王屋两座大山,四周各七百里,高七八百千丈。 本来在冀州的南部、黄河北岸的北边。 北山脚下有个叫愚公的人,年纪将近九十岁了,面对着山居住。 愚公苦于山北面道路阻塞,进进出出曲折绕远。
寒暑易节,始一反焉。 出自先秦列子的《愚公移山》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞,本在冀州之南,河阳之北。 北山愚公者,年且九十,面山而居。 惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎? ”杂然相许。 其妻献疑曰:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何? 且焉置土石? ”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北。 ”遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。 邻人京城氏之孀妻有遗男,始龀,跳往助之。 寒暑易节,始一反焉。 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠! 以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何? ”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。 虽我之死,有子存焉。
2022年9月25日 · 始一反焉——才往返一次。反,通“返”,往返。焉,語氣助詞。河曲——古地名,因河水彎曲而得名,在今山西省芮城縣西。叟——老頭。甚矣,汝之不惠——哎,你太不聰明瞭。這是“汝之不惠甚矣”的倒裝句,先說“甚矣”,有強調的意味。
寒暑易節,始一反焉。 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。 以殘年餘力,曾不能毀山之一毛,其如土石何? ”北山愚公長息曰:“汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。 雖我之死,有子存焉;子又生孫,孫又生子;子又有子,子又有孫;子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平? ”河曲智叟亡以應。 操蛇之神聞之,懼其不已也,告之於帝。 帝感其誠,命夸娥氏二子負二山,一厝朔東,一厝雍南。 自此,冀之南,漢之陰,無隴斷焉。 ——先秦·列禦寇《愚公移山》 愚公移山. 先秦: 列禦寇. 太行、王屋二山,方七百里,高萬仞。 本在冀州之南,河陽之北。 北山愚公者,年且九十,面山而居。 懲山北之塞,出入之迂也。 聚室而謀曰:“吾與汝畢力平險,指通豫南,達於漢陰,可乎? ”雜然相許。
寒暑易节,始一反焉。 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。 以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何? ”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。 虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮(kuì)也,而山不加增,何苦而不平? ”河曲智叟亡以应。 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。 帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。 译文: 太行、王屋两座大山,四周各七百里,高七八百千丈。 本来在冀州的南部、黄河北岸的北边。 北山脚下有个叫愚公的人,年纪将近九十岁了,面对着山居住。 愚公苦于山北面道路阻塞,进进出出曲折绕远。
寒暑易节,始一反焉。 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠! 以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何? ”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。 虽我之死,有子存焉。 子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平? ”河曲智叟亡以应。 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。 帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。 自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。 初中文言文 寓言 故事. 译文及注释. 太行、王屋二山,方七百里,高万仞 (rèn),本在冀州之南,河阳之北。 太行、王屋两座山,方圆七百里,高七八千丈,本来在冀州南边,河阳的北边。 列子:这是一部古书的名称,属于中国先秦时期道家的著作。