搜尋結果
成語: 心照不宣 [正文],注音: ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ,釋義: 彼此心裡明白，不必言語說明。 語本晉．潘岳〈夏侯常侍誄〉。
心照不宣是一个成语，读音是xīn zhào bù xuān，指彼此心里明白，而不公开说出来。 也指互相之间明白或共同认可一件事物，做出相同的判断。 同时，对方心中所想所希望的予以回应，而无需对方提醒。
《成語典》中漢字“心照不宣”注音為ㄒ｜ㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ，拼音為xīn zhào bù xüān，意思是彼此心裡明白，不必言語說明。 語本晉．潘岳〈夏侯常侍誄〉。
成語: 心照不宣 [修訂本參考資料],注音: ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ,釋義: 彼此心裡明白，不必言語說明。 如：「你幫我的忙，我會牢記在心，這件事彼此心照不宣，來日定圖回報。
後來「心照不宣」這句成語就從這裡演變而出，用來指彼此心裡明白，不必言語說明。 例如《孽海花》第三一回提到姨太太彩雲趁機脫逃，張夫人早就清楚她的動機，所以吩咐不必理會此事，繼續趕路。 大伙兒 心照不宣，也就不必多問了。 這句成語有時候也用於書信應酬語，如《玉嬌梨》第一九回寫到盧夢梨寫給蘇友白的信，結尾說：「千里片言，統祈 心照不宣。 」意思是說：「遙隔千里，一封信能講的實在有限。
xīn zhào bù xuān. 解釋：. % buffered. 彼此心裡明白，不必言語說明。. 【例】他們倆共事已久，許多事往往心照不宣，自然能彼此配合處理。. 資料來源：. 教育部國語辭典簡編本_心照不宣. 授權資訊：. 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出.
[xīn zhào bù xuān] 成语解释： 彼此心里明白；而不公开说出来。 照：明白；宣：宣扬；公开说明。 成语出处： 清 曾朴《孽海花》：“张夫人吩咐尽管照旧开轮，大家也都 心照不宣 了。 成语例句： 哦，哦，那算是我多说了，你是老门槛，我们 心照不宣，是不是！ （茅盾《子夜》十一） 是否常用： 常用成语. 感情褒贬： 中性成语. 成语词性： 连动式；作谓语、定语、状语；指彼此有默契. 结构类型： 偏正式成语. 形成年代： 近代成语. 标准拼音： 不，不能读作“bú”。 繁体字形： 心炤不宣. 英文翻译： have a tacit understanding. 成语故事： 成语接龙： “心照不宣”成语接龙. 成语分类：
成語: 心照不宣 [Text],注音: ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ,釋義: 彼此心裡明白，不必言語說明。 語本晉．潘岳〈夏侯常侍誄〉。 Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》
辨析心照不宣和“心领神会”；都含有心里已领会；不用说出来的意思。 但心照不宣着重于“不宣”；多为双方；有时指较多的人；“心领神会”着重于领会；一般指一方。
字詞:心照不宣,注音:ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ,釋義:彼此心裡明白，不必言語說明。 如：「你幫我的忙，我會牢記在心，這件事彼此心照不宣，來日定圖回報。
