搜尋結果
日本人的名字译成英文的时候，是按照日本汉字的发音的罗马字（常用黑本式或称平文式罗马字）书写形式翻译的。例如，田中的日文发音是たなか，那么翻译成英文就是Tanaka 另外，日本人在将自己名字翻译成英文时，会按照欧美习惯将姓名颠倒过来。
2014年3月31日 · 蜡笔小新用日语怎么说？蜡笔小新：クレヨンしんちゃん小新的名字：野；原新之助のはら しんのすけ《蜡笔小新》（日语：クレヨンしんちゃん，英语：Crayon Shin-chan）是日本已故漫画家臼井仪人的一部非常有名的日本 ...
2020年3月19日 · 鬼灭之刃九柱的日语名字（用日语打出来）？富冈义勇（冨冈 义勇／とみおか ぎゆう Tomioka Giyuu ）水柱胡蝶忍（胡蝶 しのぶ／こちょう しのぶKochou Shinobu）虫柱炼狱杏寿郎（炼狱 杏寿郎／れんごく きょうじゅろ 富冈义勇（冨冈 义勇／とみおか ぎゆう Tomioka Giyuu ）水柱
最下面有链接，新海诚的采访，解释了名字，还爆料了许多关于定名的剧组讨论。-----原著电影名字『君の名は。』 我们翻译过来是“你的名字” 英文的译作“Your name” 这个题目是半句话而非一个名词组，直译为“你的名字是。” 有个
2009年12月9日 · 火影忍者的人物名称（中文+日文）旋涡鸣人‖涡巻きナルト‖うずまきなると‖Uzumaki Naruto 春野樱‖春野サクラ‖はるのさくら‖Haruno Sakura 宇智波佐助‖宇智波サスケ‖うちはさすけ‖Uchiha Sasuke 旗木卡卡西‖ ...
日本人的名字是姓在前还是名在前?按照日语习惯，是姓前名后的，跟中国一样，如滨崎步，滨崎是姓，步是名，有如金城武，金城是姓，武是名（他是日中混血，爸爸日本人，妈妈台湾人）当日语人名翻译成英语时，就按照英 ...
2024年8月29日 · 吉泽明步的日文名字是什么？吉沢みなみ的中文翻译是“吉泽明步”。吉泽明步（よしざわ あかね，Yoshizawa Akane），1983年1月3日出生于日本北海道札幌市，日本AV女优，隶属于“DASH PROMOTION”
之前打工的便利店店长，一个和蔼的老爷爷（划重点）叫吉崎祐治。这是一个多么普通的日本名字。直到有一天和我一起值班的女孩（和我配合非常默契的中国人）对着结账机器的屏幕上店长的名字念道:极其幼稚。我再也不能直视这个名字了
本身名字就是汉字的直接写成那个名字的中文写法就行。如果有的字是和造汉字，如辻，有两种情况：一是直接使用，如绫辻行人；二是改成中文汉字，如过亚弥乃（本名辻亚弥乃，猫的报恩的主题曲《幻化成风》，也就是《小手拉大手》的日文原曲的作者兼演唱者）
米国人来这边可不见他们改名字拼写。当然没说你要特立独行到这个地步啦。甚至随便起个自己想要的好听的日文名字方便大家叫也可以。但是别在自己本名上下功夫改这改那的，这个名字属于你，一辈子都别为了别人把它给迁就了。
