搜尋結果
“未休兵”則“斷人行”，望月則“憶舍弟”，“無家”則“寄書不達”，人“分散”則“死生”不明，一句一轉，一氣呵成。 思想感情 在安史之亂中，杜甫顛沛流離，備嘗艱辛，既懷家愁，又憂國難，真是感慨萬端。
月夜憶舍弟. 唐代 ： 杜甫. 戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。 (邊秋 一作:秋邊) 露從今夜白，月是故鄉明。 有弟皆分散，無家問死生。 寄書長不達，況乃未休兵。 唐詩三百首 ， 邊塞 ， 秋天 ， 月夜 ， 思鄉 ， 懷人. 譯文及注釋. 戍樓上的更鼓聲隔斷了人們的來往，邊塞的秋天裡，一隻孤雁正在鳴叫。 從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。 有兄弟卻都分散了，沒有家無法探問生死。 寄往洛陽城的家書常常不能送到，何況戰亂頻繁沒有停止。 注釋. 舍弟：謙稱自己的弟弟。 戍鼓：戍樓上的更鼓。 戍，駐防。 斷人行：指鼓聲響起後，就開始宵禁。 邊秋：一作“秋邊”，秋天的邊地，邊塞的秋天. 露從今夜白：指在氣節“白露”的一個夜晚。
《月夜忆舍弟》是一首五言律诗。 此诗前两联侧重写景，后两联侧重抒情，情景交融，结构严谨，首尾呼应。 诗中写兄弟几人因战乱而离散，居无定处，杳无音信，生死未卜。
《月夜憶舍弟》是唐代大詩人杜甫創作的一首五律。 此詩首聯和頷聯寫景，烘托出戰爭的氛圍。 頸聯和尾聯在此基礎上寫兄弟因戰亂而離散，居無定處，杳無音訊，於是思念之情油然而生，特別是在入秋以後的白露時節，在戌樓上的鼓聲和失群孤雁的哀鳴聲的 ...
譯文. 戍樓上響起禁止通行的鼓聲，秋季的邊境傳來孤雁的哀鳴。 今天是白露節更懷念家裏人，還是覺得家鄉的月亮更明亮。 雖有兄弟但都離散各去一方，已經無法打聽到他們的消息。 寄書信詢問也不知送往何處，因爲天下依舊戰亂不能太平。 注釋. 舍弟：家弟。 杜甫有四弟：杜潁、杜觀、杜豐、杜佔。 戍鼓：戍樓上用以報時或告警的鼓聲。 斷人行：指鼓聲響起後，就開始宵禁。 邊秋：一作“秋邊”，秋天邊遠的地方，此指秦州。 一雁：孤雁。 古人以雁行比喻兄弟，一雁，比喻兄弟分散。 露從今夜白：指在氣節“白露”的一個夜晚。 分散：一作“羈旅”。 無家：杜甫在洛陽附近的老宅已毀於安史之亂。 長：一直，老是。 不達：收不到。 達，一作“避”。 況乃：何況是。 未休兵：此時叛將史思明正與唐將李光弼激戰。 查看全部 ∨. 序.
月夜憶舍弟. 作者： 杜甫 唐. 姊妹計劃: 數據項. 本作品收錄於：《 唐詩三百首 》. 戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。. 露從今夜白，月是故鄉明。. 有弟皆分散，無家問死生。. 寄書長不達，況乃未休兵。.
月夜憶舍弟. 作者： 杜甫 唐. 姊妹计划: 数据项. 本作品收錄於：《 唐詩三百首 》. 戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。. 露從今夜白，月是故鄉明。. 有弟皆分散，無家問死生。. 寄書長不達，況乃未休兵。.
古诗简介. 《 月夜忆舍弟 》，是唐代伟大 诗 人 杜甫 创作的一首 五言律诗 。 这首诗从诗人在安史之乱中饱受颠沛流离之苦，想到百姓之苦，体现出了作者的怀家愁和忧国难之情。 翻译/译文. 戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的 秋天 里，一只 孤雁 正在鸣叫。 从今 夜 就进入了 白露 节气， 月亮 还是 故乡 的最明亮。 有 兄弟 却都分散了，没有可以让人探问亲属 生死 的家。 寄往 洛阳 城的 家书 常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。 注释. 1.舍弟：谦称自己的弟弟。 2.戍鼓：戍楼上的更鼓。 戍（shù），驻防。 3.断人行：指鼓声响起后，就开始宵禁。 4边秋：一作“秋边”， 秋天 的边地，边塞的 秋天. 5.露从今夜白：指在气节“ 白露 ”的一个 夜晚 。
杜甫的月夜忆舍弟原文及翻译：戌鼓断人行，秋边一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。注解1、戌鼓：戌楼上的更鼓。2、边秋：一作“秋边”，秋天的边境。
月夜忆舍弟. 唐代 ： 杜甫. 戍鼓断人行，边秋一雁声。 (边秋 一作:秋边) 露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。 寄书长不达，况乃未休兵。 唐诗三百首 边塞 秋天 思乡 怀人. 译文及注释. 戍 (shù) 鼓断人行，边秋一雁声。 (边秋 一作:秋边) 戍楼上的更鼓声断绝了人行，秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。 戍鼓：戍楼上的更鼓。 戍，驻防。 断人行：指鼓声响起后，就开始宵禁。 边秋：一作“秋边”，秋天的边地，边塞的秋天。 露从今夜白，月是故乡明。 从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。 露从今夜白：指在气节“白露”的一个夜晚。 有弟皆分散，无家问死生。 虽有兄弟但都离散各去一方，已经无法打听到他们的消息。
