雅虎香港 搜尋

登入

  1. 相關搜尋:

搜尋結果

  1. dict.concised.moe.edu.tw › dictView<泥菩薩過江> 辭典檢視 - 教育部《國語辭典簡編本》2021

    (歇後語)自身難保。比喻 自顧不暇，更談不上 幫助 別人。 例現在我是泥菩薩過江 自身難保，那有能力幫你的忙？

  2. dictionary.chienwen.net › word › d7泥菩薩過江 的意思、解釋、用法、例句 - 國語辭典

    （歇後語）自身難保。 因泥塑的菩薩一落入水中就溶化了，所以無法保佑他人。 比喻自顧不暇，更談不上要去幫助別人。

  3. dict.revised.moe.edu.tw › dictView< 泥菩薩過江 : ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ >辭典 ...

    字詞:泥菩薩過江,注音:ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ,釋義:（歇後語）自身難保。 因泥塑的菩薩一落入水中就溶化了，所以無法保佑他人。 比喻自顧不暇，更談不上要去幫助別人。

  4. pedia.cloud.edu.tw › Entry › Detail泥菩薩過江 - 教育百科 | 教育雲線上字典

    解釋： （歇後語）自身難保。因泥塑的菩薩一落入水中就溶化了，所以無法保佑他人。比喻自顧不暇，更談不上要去幫助別人。如：「這件事你求我有什麼用，現在我是泥菩薩過江 自身難保。」也作「土菩薩過江」、「泥菩薩落水」、「泥菩薩過河」。

  5. www.zdic.net › hant › 泥菩薩過江泥菩薩過江的解釋|泥菩薩過江的意思|漢典“泥菩薩過江 ...

    解釋. 泥菩薩過江 nípúsà guòjiāng. [like a clay idol fording a river—hardly able to save oneself (let alone anyone else)] 迷信認爲菩薩能解救苦難,可是泥塑的泥菩薩在水中會被浸壞。. 喻指連自己都保護不了,更顧不上救別人了。. 又作“泥菩薩落水”. -----------------. 法語 (expr. idiom ...

  6. words.hk › zidin › 泥菩薩過江泥菩薩過江 - 廣東話解釋 | 粵典

    泥菩薩過江:nai4 pou4 saat3 gwo3 gong1 (pos:語句) yue:歇後語嘅上半句，下半句係「#自身難保」，就好似用泥造嘅菩薩像，會喺過江嗰陣，因為遇到水而冧晒，保唔住原先個樣

  7. wp.moedict.tw › 泥菩薩過江泥菩薩過江 - 萌典

    （歇後語）自身難保。 因泥塑的菩薩一落入水中就溶化了，所以無法保佑他人。 比喻自顧不暇，更談不上要去幫助別人。

  1. 相關搜尋

    歇後語 打破沙鍋