搜尋結果
水仙子·尋梅. 《 水仙子 ·尋梅》是元代曲壇後期的代表人物之一 喬吉 的散曲作品。. 喬吉的作品清麗而質樸，雅俗兼備，這首曲子即是其中的名篇。. 此曲採取了寓情於景的寫作手法，表面上是寫 梅花 ，實際上卻處處體現著作者的失意心境及所要表達的思想 ...
译文及注释. 译文. 冬前冬后转遍了几个村庄，踏遍了溪南溪北，双脚都沾满了霜，又爬上孤山，在梅树丛中上下寻觅，都未见到梅花的踪迹，寻梅不遇，沮丧地立于山头，忽然一阵寒风吹来，不知从何处带来一阵幽香，蓦然回首，她竟然就在身后，那样淡妆素雅 ...
譯文. 冬前冬後轉遍了幾個村莊，踏遍了溪南溪北，雙腳都沾滿了霜，又爬上孤山，在梅樹叢中上下尋覓，都未見到梅花的蹤跡，尋梅不遇，沮喪地立於山頭，忽然一陣寒風吹來，不知從何處帶來一陣幽香，驀然回首，她竟然就在身後，那樣淡妝素雅，俏然而立 ...
其他人也問了
《水仙子·尋梅》中的梅花代表什麼?
尋梅是什麼意思?
尋梅之艱與愛梅之切有何不同?
曾經滄海難為水語出 這裡邊的意思是什麼?
2023年5月23日 · 《水仙子·尋梅》是元曲作家喬吉創作的散曲。 此曲先寫尋梅的艱難，接寫意外發現梅，最後寫與梅別後的懷念。 全曲採取了寓情於景的寫作手法，表面上是寫梅花，實際上卻處處體現着作者的失意心境及所要表達的思想內涵，語言清麗，構思精巧。
譯文：冬前冬後轉遍了幾個村莊，踏遍了溪南溪北，雙腳都沾滿了霜，又爬上孤山，在梅樹叢中上下尋覓，都未見到梅花的蹤跡，尋梅不遇，沮喪地立於山頭，忽然一陣寒風吹來，不知從何處帶來一陣幽香，驀然回首，她竟然就在身後，那樣淡妝素雅，俏然而立。
一陣寒風不知從何處帶來一陣幽香？ 忽然遇上了身穿縞衣素裙的梅花仙子。 寒氣襲來，使我從醉夢中驚醒過來。 聽到淒怨的笛聲，使人惆悵感傷，此時淡淡的月色籠罩著黃昏。 📜 字詞釋義. 顯示詳情. 🦹 名人小傳. 喬吉（約公元 1280 – 1345），一作喬吉甫，字夢符，號笙鶴翁，又號惺惺道人。 太原（今山西太原）人。 元代著名的劇曲家。 喬吉一生無意仕途，留連江湖，遍歷湖南、浙江、福建、江蘇、安徽等地，長期流寓江浙。 擅於散曲創作，有小令二百零九首、套數十一套及詞一首。 與張可久有「曲中雙璧」之譽，與張可久、張養浩合稱「元代散曲三大家」。 著有《惺惺道人樂府》、《文湖州集詞》、《喬夢符小令》。 又編有十一種雜劇，今存《揚州夢》、《金錢記》、《兩世姻緣》三種。
水仙子·尋梅 【元代】喬吉 冬前冬後幾村莊，溪北溪南兩履霜，樹頭樹底孤山上。冷風襲來何處香？ 忽相逢縞袂綃裳。酒醒寒驚夢，笛淒春斷腸，淡月昏黃。 【注釋】
