搜尋結果
《游子吟》是一首五言古诗，也是一曲母爱的颂歌。 此诗简短而富有深意，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深切的敬爱之情。
2018年6月11日 · 《游子吟》，是孟郊自制新乐府诗题。根据原诗题下自注：“迎母溧上作。”可知此诗作于他居官溧阳尉之时。它以一首著名母爱的颂歌流传千秋。“慈母手中线，游子身上衣”名句，几乎家喻户晓。 * * * *
《游子吟》是唐代诗人 孟郊的诗作。 全诗共六句三十字，采用白描的手法，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了 母爱 的伟大与无私，表达了诗人对 母爱 的感激以及对 母亲 深深的爱与尊敬。
遊子吟. 慈母手中線，遊子身上衣。 臨行密密縫，意恐遲遲歸。 誰言寸草心，報得三春暉。 語釋： 慈愛的母親手拿著針線，替要出門的兒子 縫製衣服。 孩子啊，你快要離家了，讓媽媽 替你在衣服上密密地上線，那麼你即使遲遲 回家，衣服也不易破損了。 春天三月明媚的 陽光，照得寸寸小草茂盛地生長，母親這份 慈愛與關切，真不是我們微小的心意所能報答。 註釋： 1. 遊子：離家在外地遠遊的人。 2. 意：作動詞用，表示心想。 3. 寸草：小草，詩中比喻兒女。 4. 三春暉：農曆一至三月是春季，三春即三月。 三月的陽光是和暖親切的。 5. 暉：陽光。 普通話範讀 | 粵音範讀.
诗中以马思旧槽、鸟思旧巢来隐喻游子对家乡的思念之情，奠定全诗的情感基调；接着表达游子长期滞留异乡、无法归家的悲哀和苦闷；最后表达对圣主和朝廷的赞美和敬仰，同时也寄寓诗人对未来的期望和憧憬，他也清醒地认识到，即使在圣明的朝代，也难免有
2013年7月2日 · 孟郊 遊子吟 (Yóuzǐ Yín) translation: Song of the Wanderer, by Meng Jiao. East Asia Student. 2013年7月2日. Part of 唐詩三百首. This is a very rough translation and annotation of the poem 遊子吟 (Yóuzǐ Yín), ‘Song of the Wanderer’, by the Tang Dynasty Chinese poet 孟郊 (Mèng Jiāo).
