搜尋結果
產假. maternity leave uk / məˈtɜː.nə.ti ˌliːv/ us / məˈtɝː.nə.t̬i ˌliːv/ noun. a period in which a woman is legally allowed to be absent from work in the weeks before and after she gives birth.
2017年11月7日 · 請產假分成兩種，一是女生要生產的「產假」會說：maternity leave，若是先生要陪太太生產的「陪產假」則會用 paternity leave。 例如： Gloria is on maternity leave since she just gave birth last week.（Gloria 現在請產假，因為她上星期剛生產完。
2022年4月28日 · 身為上班族，雖然太頻繁地請假不太好，但是遇到突發狀況時還是無法避免。. 如果上司是外國人時，又該怎麼用英文請假呢？. 以下將介紹常見的幾個請假英文，下次需要用時，就不需要在開口前想破頭啦！. 首先來看看幾個用英文請假的萬用句型：. 1. Take a/the ...
noun [ U ] uk / məˈtɜː.nə.ti ˌliːv / us / məˈtɝː.nə.t̬i ˌliːv /. Add to word list. a period in which a woman is legally allowed to be absent from work in the weeks before and after she gives birth. 產假. (maternity leave在劍橋英語-中文（繁體）詞典的翻譯 © Cambridge University Press) B1.
2014年12月8日 · 要「請假」，最常用的動詞是 request，所以如果你太太昨晚生了一對雙胞胎，而你需要向外籍主管請五天的「陪產假」，英文可以這麼說： 廣告-請繼續往下閱讀. My wife delivered twins last night, so I would like to request five days’ paternity leave. 當你在「陪產假」期間，不妨在你的座位上留下這樣的字條： I’m on paternity leave from Nov. 27 to Dec. 01. While I am out, please contact my substitute, Mr. Smith, for urgent cases.（從11月27日到12月1日，我請陪產假。
英漢例句. 她已經請 產假 不工作了. she has asked for pregnant leave from work. 目前有258名雇員并且全部為女性，51名在休 產假 ，這項工作看來十分富有成效。. at present there are 258 employees and all of them are women. 51 are on maternity leave. 生下了第一個女兒約瑟芬后，她就繼續工作 ...
產假 （英語： Parental leave）是工作的女性以及其配偶或伴侣在女性 怀孕 后期和 分娩 之后，所享有請領休假的一項 員工福利； 育嬰假 則是育有低齡子女的父母，為照顧子女而得請領長期休假，並享有留職停薪或支薪的福利。. 產假主要目的是便于孕 ...
產假 - translate into English with the Chinese (Traditional)–English Dictionary - Cambridge Dictionary
2020年6月20日 · maternity leave. 繁：產假. 简：产假. 2018年施政報告提出將 產假 由10周延長至14周，修訂草案將於下周三（24日）在立法會恢復二讀辯論。. 政府昨表示考慮社會意見後，擬將新增4周 產假 每名僱員可獲薪酬補貼上限，由36,822元增至8萬元，僱主可全數向政府 ...
請假英文1：take a leave. 請假英文是由動詞 take 和名詞 leave 所組成，表示員工因個人所需要暫時離開公司。 當然，請假的事由有很多，如果想要再描述的更詳細一點，則可以在 leave 的前面加上假別如事假、病假、特休假等等，後面 YES 編編會告訴你這些各種請假英文要怎麼說。 請假英文例句： I’d like to take a personal leave tomorrow. 我明天要請事假。 請假英文2：take (time) off. 另一種用法則可以明確帶入請假區間段，這裡的 take (time) off 不一定是長時間的休假，短短的一天甚至一個下午也都可以用。
