搜尋結果
頭兩句寫眼前景色:“山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。 ”上句寫滿山桃花紅艷艷,下句寫江水拍山而流,描寫了水戀山的情景,這樣的情景原是很美的,但對詩中的女子來講,如此美景恰恰勾起了她的無限痛苦:“花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁。
- 送韋秀才道沖赴制舉原文、譯文、翻譯及賞析_劉禹錫 ...
驚禽一辭巢,棲息無少安。秋扇一離手,流塵蔽霜紈。 故侶不 ...
- 竹枝詞九首原文、譯文、翻譯及賞析_劉禹錫_漢語網
原文. 白帝城頭春草生,白鹽山下蜀江清。. 南人上來歌一曲 ...
- 送韋秀才道沖赴制舉原文、譯文、翻譯及賞析_劉禹錫 ...
竹枝詞·山桃紅花滿上頭. 唐代: 劉禹錫. 山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。 花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁。 宋詞三百首, 寫景, 桃花, 愛情. 譯文及注釋. 春天,山上的野桃花紅艷艷的開的正旺,蜀江的江水拍著旁邊的懸崖峭壁。 一位姑娘看見了,認為丈夫的喜愛如同這桃花轉瞬即逝,而無限的憂愁就如這源源不斷的江水。 注釋. 山桃:野桃。 上頭:山頭,山頂上。 鑑賞. 頭兩句寫眼前景色:“山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。 ”上句寫滿山桃花紅艷艷,下句寫江水拍山而流,描寫了水戀山的情景,這樣的情景原是很美的,但對 詩 中的女子來講,如此美景恰恰勾起了她的無限痛苦:“花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁。
原文. 白帝城頭春草生,白鹽山下蜀江清。. 南人上來歌一曲,北人莫上動鄉情。. 山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。. 花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁。. 江上朱樓新雨晴,瀼西春水縠文生。. 橋東橋西好楊柳,人來人去唱歌行。. 日出三竿春霧消,江頭蜀客 ...
劉禹錫《竹枝詞·山桃紅花滿上頭》,翻譯春天,山上的野桃花紅艷艷的開的正旺,蜀江的江水拍著旁邊的懸崖峭壁。 一位姑娘看見了,認為丈夫的喜愛如同這桃花轉瞬即逝,而無限的憂愁就如這源源不斷的江水。
頭兩句寫眼前景色:“山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。 ”上句寫滿山桃花紅豔豔,下句寫江水拍山而流,描寫了水戀山的情景,這樣的情景原是很美的,但對詩中的女子來講,如此美景恰恰勾起了她的無限痛苦.
頭兩句寫眼前景色:“山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。 ”上句寫滿山桃花紅艷艷,下句寫江水拍山而流,描寫了水戀山的情景,這樣的情景原是很美的,但對詩中的女子來講,如此美景恰恰勾起了她的無限痛苦:“花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁。
《竹枝詞九首》是唐代文學家劉禹錫的組詩作品。 竹枝詞原是古代四川東部人口頭傳唱的一種民歌。 這組民歌體詩在形式上都是七絕,可以看成是組詩,但在寫法上與詩有...