搜尋結果
《竹里館》當作於王維晚年隱居藍田輞川時期。 王維早年信奉佛教，思想超脫，加之仕途坎坷，四十歲以後就過著半官半隱的生活。 詩 人是在意興清幽、心靈澄淨的狀態下與竹林、明月本身所具有的清幽澄淨的屬性悠然相會，而命筆成篇的。
竹里館原文、譯文、翻譯及賞析_王維_漢語網. 朝代： 唐代 作者： 王維. 同類型的詩文： 唐詩三百首 月亮 初中古詩 歸隱 孤獨 生活. 原文. 獨坐幽篁里，彈琴復長嘯。 深林人不知，明月來相照。 譯文. 獨自閑坐幽靜竹林，時而彈琴時而長嘯。 密林之中何人知曉我在這里？ 只有一輪明月靜靜與我相伴。 注釋. ⑴竹里館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。 ⑵幽篁（huáng）：幽深的竹林。 ⑶嘯（xiào）：嘬口發出長而清脆的聲音，類似于打口哨。 ⑷深林：指“幽篁”。 ⑸相照：與“獨坐”相應，意思是說，左右無人相伴，唯有明月似解人意，偏來相照。 ⑹長嘯：撮口而呼，這里指吟詠、歌唱。 古代一些超逸之士常用來抒發感情。 魏晉名士稱吹口哨為嘯。 參考資料：
竹里馆. 王维 〔唐代〕. 独坐幽篁里，弹琴复长啸。 深林人不知，明月来相照。 完善. 译文及注释. 独自闲坐在幽静竹林，一边弹琴一边高歌长啸。 深深的山林中无人知晓，只有一轮明月静静与我相伴。 注释. 竹里馆：辋川别墅胜景之一，房屋周围有竹林，故名。 幽篁（huáng）：幽深的竹林。 啸（xiào）：撮口发出长而清脆的声音，类似于打口哨。 深林：指“幽篁”。 相照：与“独坐”相应，意思是说，左右无人相伴，唯有明月似解人意，偏来相照。 长啸：撮口而呼，这里指吟咏、歌唱。 古代一些超逸之士常用来抒发感情。 魏晋名士称吹口哨为啸。 展开阅读全文 ∨. 创作背景. 这首诗是作于 王维 晚年隐居蓝田辋川时期。 王维早年信奉佛教，思想超脱，加之仕途坎坷，四十岁以后就过着半官半隐的生活。
2020年4月12日 · 王維居竹林之中，效阮籍長嘯，以阮籍自比，表現自己對權奸的不滿。 竹之品格，葉如箭指，質如堅石，干可斷而不可改其直，身可焚而不可毀其節。 詩人獨坐幽竹之中，是表示自己具有翠竹一樣的氣節的。
我們知道王維是著名的音樂家，所以考取進士後，當上了太樂丞。. 但是他獨自坐在竹裡館中彈琴顯然不是供人欣賞的，而是抒發自己的懷抱。. “長嘯”指拖長聲音大聲吟唱詩歌，如蘇軾《和林子中待制》：“早晚淵明賦歸去，浩歌長嘯老斜川。. ”可見彈琴還 ...
《竹里馆》是唐代诗人王维的诗作。 此诗写隐者的闲适生活以及情趣，描绘了诗人月下独坐、弹琴长啸的悠闲生活，遣词造句简朴清丽，传达出诗人宁静、淡泊的心情，表现了清幽宁静、高雅绝俗的境界。
2019年12月18日 · 王維的《竹里館》原文吟唱、譯文、賞析以及創作背景等，精選唐詩三百首之壹。 唐詩三百首完整詩詞列表如下： https://www.youtube.com/playlist?list=PL85eAnWjInLp4H8JPA6Qc7syFMP5Rk7k_更多最新視頻， 請點擊頻道下方的訂閱按鈕訂閱我們。 如果您對本詩有不同...
- 7 分鐘
- 180
- 我爱读诗词
