搜尋結果
單說這首詩:有人說詩中的“花影”,是形容朝廷中當政的小人,難以驅去,趕不盡,除不絕。 這樣解詩不免呆板無味。 如果真是形容小人,那蘇軾的水平也太差勁了,“明月花影”,這是何等雅致的景物,用來形容小人,一點攻擊力也沒有。
原文. 重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。 剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。 (卻教 一作:又教) 譯文. 亭臺上的花影一層又一層,幾次叫童兒去打掃,可是花影怎么掃走呢? 傍晚太陽下山時,花影剛剛隱退,可是月亮又升起來了,花影又重重疊疊出現了。 注釋. 1.重重迭迭:形容地上的花影一層又一層,很濃厚。 2.瑤臺:華貴的亭臺。 3.幾度:幾次。 4.童:男仆。 這兩句說,亭臺上的花影太厚了,幾次叫仆人掃都掃不掉。 5.收拾去:指日落時花影消失,好像被太陽收拾走了。 6.教:讓。 7.送將來:指花影重新在月光下出現,好像是月亮送來的。 將,語氣助詞,用于動詞之后。 這兩句說,太陽落了,花影剛剛消失,明月升起,它又隨著月光出現了。 賞析.
花影 原文賞析. 朝代 宋代 詩人 蘇軾. 重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。 剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。 (卻教 一作:又教) 詠物 抒懷 失意. 譯文. 亭臺上的花影一層又一層,幾次叫僕人去清掃都掃不掉。 傍晚太陽下山花影剛剛消失,可是月亮升起,花影又重重疊疊出現了。 註釋. 重重疊疊:形容地上的花影一層又一層,很濃厚。 瑤臺:華貴的亭臺。 幾度:幾次。 童:男僕。 這兩句說,亭臺上的花影太厚了,幾次叫僕人掃都掃不掉。 收拾去:指日落時花影消失,好像被太陽收拾走了。 教:讓。 送將來:指花影重新在月光下出現,好像是月亮送來的。 將,語氣助詞,用於動詞之後。 這兩句說,太陽落了,花影剛剛消失,明月升起,它又隨著月光出現了。
2018年1月15日 · 單說這首詩:有人說詩中的「花影」,是形容朝廷中當政的小人,難以驅去,趕不盡,除不絕。 這樣解詩不免呆板無味。 如果真是形容小人,那蘇軾的水平也太差勁了,「明月花影」,這是何等雅致的景物,用來形容小人,一點攻擊力也沒有。
花影 (蘇軾) 新增連結. 下載. 花影作者: 蘇軾. 本作品收錄於《 千家詩/卷三 》. 姊妹計劃: 數據項. 重重疊疊上瑤臺 幾度呼童掃不開 剛被太陽收拾去 卻教明月送將來. 本北宋作品在全世界都屬於 公有領域 ,因為作者逝世已經遠遠超過100年。. Public domainPublic ...
花影. 作者: 蘇軾. 本作品收錄於《千家詩/卷三》. 姊妹计划: 数据项. 重重疊疊上瑤臺 幾度呼童掃不開. 剛被太陽收拾去 卻教明月送將來. 本北宋作品在全世界都属于 公有领域,因为作者逝世已经遠遠超过100年。. 分类: .
《花影》是苏轼著平起入韵七绝中的一首。这是一首咏物诗,诗人借吟咏花影,抒发了自己想要有所作为,却又无可奈何的心情,全诗借物抒怀,比喻新巧,意新语工,具有言近旨远,意在言外的含蓄美。