搜尋結果
莊子的妻子死了，惠子前去弔唁，莊子卻像方簸箕一樣岔開腳坐著敲打瓦盆唱歌。 惠子說：「（您）和您的妻子住（在一起），養大了孩子自己年老過逝，人死了您不哭也就罷了，還敲打瓦盆唱歌，不是太過分了嗎！
莊子的妻子死了，惠子前往弔喪，看見莊子正蹲在地上、敲著瓦盆唱歌。 惠子說：「你的妻子和你住了一輩子，為你生養兒女，現在老了、死了，你沒有悲傷、哭泣也就算了，竟然還敲著瓦盆唱歌，這不是太過分了嗎？
莊子妻死，惠子吊之，莊子則方箕踞鼓盆而歌。惠子曰：“與人居 ，長子、老、身死，不哭亦足矣，又鼓盆而歌，不亦甚乎！”莊子曰 ：“不然。是其始死也，我獨何能無概！然察其始而本無生；非徒無 生也，而本無形；非徒無形也，而本無氣。
其他人也問了
莊子的妻子死了嗎?
莊子如何面對死亡?
莊子對生死的豁達是什麼?
莊子如何取消「生」與「死」之間的鴻溝?
莊子的生死觀是什麼?
莊子如何肯定死的價值?
2019年8月5日 · 【译文】 庄子的妻子死了，好友惠施前来吊唁;庄子正叉开两腿像簸箕一样坐在地上，边敲盆边唱歌。 惠子说：“你与人家共同生活，人家为你生养子女直至老了、死了，你不哀不哭就已经过分了，现在还敲着盆、唱着歌，不是太不近人情了吗?”庄子说：“不是这么回事。 我妻子刚死的时候，我怎么能不悲叹呢! 然而仔细想想，她本来就没有生命;不但没有生命，本来连形体也没有;不但没有形体，本来连形成形体的气也没有。 道在恍惚之间变化产生了气，气变化产生了形体，有了形体才有了生命。 现在生命又变化成死亡、回归了。 这一过程就像春夏秋冬四季的运行一样自然。 人死了，安静地处在天地之间这个屋子里，而我却噭噭地在那儿哭她;想想自己那样确实是不懂得天命自然的道理，因此就不哭了。
原文： 标题：庄子妻死. 作者或出处：《庄周》 庄子妻死，惠子吊之，庄子则方箕踞鼓盆而歌。 惠子曰：“与人居，长子老身，死不哭亦足矣，又鼓盆而歌，不亦甚乎！ 庄子曰：“不然。 是其始死也，我独何能无概然！ 察其始而本无生，非徒无生也而本无形，非徒无形而本无气。 杂乎芒芴之间，变而有气，气变而有形，形变而有生，今又变而之死，是相春秋冬夏四时行也。 人且偃然寝于巨市，而我嗷嗷随而哭之，自以为不通乎命，故止也。 译文或注释： 庄子的妻子死了，惠子前去吊唁，庄子却像方簸箕一样岔开脚坐着敲打瓦盆唱歌。 惠子说：“（您）和您的妻子住（在一起），养大了孩子自己年老过逝，人死了您不哭也就罢了，还敲打瓦盆唱歌，不是太过分了吗！ 庄子说：“不然。 她是开始死了，我难道能不为此而感慨吗！
莊子妻死，惠子弔之，莊子則方箕踞鼓盆而歌 (27) 。 惠子曰：「與人居長子 (28) ，老身死，不哭亦足矣，又鼓盆而歌，不亦甚乎！ 」莊子曰：「不然。 是其始死也，我獨何能無概然 (29) ！
莊子 妻死，惠子弔之，莊子則方箕踞鼓盆而歌。 惠子曰：「與人居長子，老身死，不哭亦足矣，又鼓盆而歌，不亦甚乎！ 」莊子曰：「不然。
