搜尋結果
- Yahoo字典
- 1. Job's tear grains (Coix lacryma)
- 2. erroneously called Chinese pearl barley
Powered by CEDict
- gfhongkong.blogspot.com
- › Information
2016年10月30日 · 薏米，即是可以為食療和藥材的薏苡仁。 中國人食用薏苡仁的歷史悠久，大家都喜歡它，大江南北的人民更為它改了許多名字：薏珠子、薏仁、苡仁、苡人、草珠兒、苡米、感米、益米、尿珠子、尿端子和催生子.....單是有文獻記載的別名，超過五十個。 幸好，現時國家藥典確定它正名為薏苡仁，其他的只是別名。 薏苡仁又有生、熟之分。 生薏苡仁，功能清熱利水祛濕，消腫排膿，強筋骨，藥用多以生薏苡仁配合其他藥材，別小覷它藥性平和，郤能治大病；熟薏苡仁經炒熟作用溫和，以健脾為主。 廣東人煲湯生、熟同用，兼取兩者長處。 在中醫角度，薏米味甘、性寒，對身體有利水滲濕、除痺痛、清熱排膿、健脾止瀉等效用，現代研究證實薏米對癌細胞有阻止成長及傷害作用。 但薏米中所含薏苡仁油有興奮子宮作用，故此孕婦慎服。
Many translated example sentences containing "薏米" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
Translation of "薏米" into English. Job's tear grains (Coix lacryma), erroneously called Chinese pearl barley are the top translations of "薏米" into English. Sample translated sentence: 紅蘿 蔔 、 馬 蹄 薏米 加糖 冬瓜... ↔ Boil some carrots water chestnuts and barley.
【薏米】的英文單字、英文翻譯及用法：the seed of Job's tears苡仁；薏米；苡米；。漢英詞典提供【薏米】的詳盡英文翻譯、用法、例句等
中国薏米，也称为薏苡仁或薏仁，具有利尿、抗肿、排脓和降火功效。 此外，对于患有花粉热、高胆固醇、生疣、关节炎、肥胖和呼吸道感染者也有良好疗效。
English Definition grains of Job's tears plant 薏苡 Simplified Script 薏米 Traditional Script Same Pinyin yìmǐ Effective Pinyin (After Tone Sandhi) Same Zhuyin (Bopomofo) ㄧˋ ㄇㄧˇ Cantonese (Jyutping) ji 3 mai 5
将“薏米"翻译成英文 Job's tear grains (Coix lacryma), erroneously called Chinese pearl barley 是“薏米"到 英文 的最佳翻译。 译文示例：紅蘿 蔔 、 馬 蹄 薏米 加糖 冬瓜... ↔ Boil some carrots water chestnuts and barley
Many translated example sentences containing "薏" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ. 1 lit. to try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it (idiom) 2 fig. to try to gain an advantage only to end up worse off. 3 to go for wool and come back shorn.
Look up the Chinese to English translation of 薏米 in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.
