搜尋結果
請假的英文是什麼？ 首先，我們先來學學最常用的請假英文說法： 1️⃣ take a leave 請假. 請假最常用的動詞是 take，而 leave 指的是「個人的休假、請假」。 在 leave 前面會加上特定單字表示不同的假別，像是： take a sick leave (請病假) 常見假別的英文單字：sick leave 病假 / personal leave 事假 / official leave 公假 / menstrual leave 生理假 / marriage leave 婚假. ⚠️ 雖然有些字典會把 leave 歸類為「不可數名詞」，但在日常生活中，leave 前面都會加上 a 來說。 2️⃣ take (一段時間) off. off 指「休假、沒上班」的意思。
職場上有各式各樣的假別，像是事假、病假、喪假、產假，還有員工福利的特休假，甚至是不得不放假的無薪假，這種種相關的請假英文該怎麼說？ 想要請假時，怎麼用請假英文跟你的外國上司或老闆說明事由？現在就讓 YES 編編教你各類請假英文！
2020年7月10日 · 請假信樣本（內文） Sample leave request letter （body）. 例子：「I am writing to formally request your approval for a period of leave. With your permission, my leave should begin on July 13, 2020 （Monday）. My leave will end on July 17, 2020 （Friday）, and I will return to work on July 20, 2020 （Monday）.」.
2023年11月13日 · 筆者建議寫英文請假信，一般需要具備以下五個步驟。 步驟一：首先，宜在信中表明寫信的目的。 例子：「I am writing to request a leave of absence from work」；或「I am writing to inform you that I will be taking a leave of absence from work.」 開立至尊理財享獎賞高達HK$3,600. 迎新獎賞高達HK$800 + 其他禮遇高達HK$2,800. 手機開戶並輸入推廣編號 「BEASPMAO」 享額外HK$200. 推薦親友開立至尊理財，每個成功推薦享獎賞HK$500. 專享特惠定期存款年利率. 立即申請. 受有關條款及細則約束·資料由客戶提供.
2022年12月23日 · Boost your Business English. 看完以上的請假步驟與範例，你是否更加了解如何以正式信件來請假呢？把握好英文請假信件的內容與注意事項，並且明確、誠實地說明請假原因與安排，相信老闆或主管都會愉快地准假的！
2022年7月21日 · 請假信應該越精簡越好，開頭一段主要是交待您要請什麼假，以及請假日期，最好寫明年月日，連星期也寫清楚。 如果請假較長的話，最好說清楚自己哪一天回來上班。
2020年8月27日 · 用英文請假是職場上很容易遇到的事，跟假有關的英文叫做leave，病假叫做sick leave，生理假叫做menstrual leave，喪假叫做funeral leave，事假則叫做personal leave。 下面教學怎樣用英文請假。 文章目錄. 1.用英文請病假. 2.用英文請事假. 3.用英文請生理假. 4.用英文請喪假. 1.用英文請病假. 病假英文叫做sick leave。 當你想用英文請假時，可以使用下面兩種句型： 句型一、Could I ask for_____ leave ？ 我今天可以請___假嗎？ 句型二、I need/want to take a ____leave. 我今天需要/想要請___假。 請病假相關英文例句： 例：
2023年3月17日 · Leave在作為名詞時，有「請假幾天」的意思，可配搭動詞take使用。. 例如：「I took a sick leave for 2 days last week. / I took two days of sick leave last week.」（我上週請了兩天的病假）。. 同時，leave可配搭其他單字，以Request/Ask/Apply for a/an⸺ leave的公式指出請假的原因。. 例如 ...
2018年8月17日 · 1. 事假 Personal Leave. 2. 病假 Sick Leave. 3. 臨時事假 Casual Leave. （當同事請"Casual Leave"時，千萬不要按原文翻譯，誤以為是「隨便放假」，其實Casual Leave 的意思是「臨時事假」。 4. 喪假 Funeral Leave. 5. 年假 Annual Leave. （Annual：「每年的、年度的」） 6. 公假 Official Leave. 7. 婚假 Marriage Leave. 8. 產假 Maternity Leave. 9. 侍產假 Paternity Leave. 10.
2022年12月18日 · 請假的英文 其實不難啦，只需要搞懂各種假的英文單字，再加上一兩個口語常用的英文句型，就能輕鬆跟主管告知自己要請假。 本篇文章會教學各種「假」的英文單字，以及如何 用英文跟老闆/主管請假，如果你也有這方面的需求，那就趕快來看看這篇文章吧。 文章目錄. 請假英文單字有哪些？ 請假英文怎麼說？ 請假常見英文句型. 如何寫一封請假英文信？ 總結. 請假英文單字有哪些？ 在請假之前，可以先搞懂各種「假」的英文單字唷。 以下是一些與請假有關的 leave 的英文單字： Leave (noun): 請假. Leave of absence: 請假. Vacation leave: 年假. Sick leave: 病假. Family leave: 家庭照顧假. Bereavement leave: 喪假.
