搜尋結果
- 買了裝珍珠的盒子，而把珍珠退還。 典出《韓非子．外儲說左上》。 後用「買櫝還珠」比喻捨本逐末，取捨失當。
dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID=199&webMd=1&la=0
成語: 買櫝還珠 [正文],注音: ㄇㄞˇ ㄉㄨˊ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨ,釋義: 買了裝珍珠的盒子，而把珍珠退還。 典出《韓非子．外儲說左上》。 後用「買櫝還珠」比喻捨本逐末，取捨失當。
2020年9月16日 · 《買櫝還珠》現代文全文翻譯： 有個楚國商人在鄭國出售珍珠。 他用木蘭名貴木料做小盒子，用香料把盒子熏香，還用珠寶、玫瑰、翡翠來加以裝飾。
成語: 買櫝還珠 [正文],注音: ㄇㄞˇ ㄉㄨˊ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨ,釋義: 買了裝珍珠的盒子，而把珍珠退還。 典出《韓非子．外儲說左上》。 後用「買櫝還珠」比喻捨本逐末，取捨失當。
《買櫝還珠》的文言文翻譯及解析 原文： 作者或出處：《韓非子·外儲說左上》 楚人有賣某珠於鄭者。為木蘭之櫃，熏以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，緝以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善買櫝矣，未可謂善鬻珠也。譯文或注釋： 有個楚國商人在鄭國出售
買櫝還珠是個暗含哲理的古代典故呢~以下是小編整理的買櫝還珠文言文原文及翻譯，希望對你有幫助。 原文：楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，熏以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以翡翠。
2018年10月19日 · 作品简介《买椟还珠》出自《韩非子·外储说左上》。. 成语原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。. 比喻没有眼力，取舍不当。. 买椟还珠是一个贬义词。. 作品原文. 买椟还珠. 楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽 ...
原文： 标题：买椟还珠. 作者或出处：《韩非子·外储说左上》 楚人有卖某珠于郑者。 为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，缉以翡翠。 郑人买其椟而还其珠。 此可谓善买椟矣，未可谓善鬻珠也。 译文或注释： 有个楚国商人在郑国出售珍珠。 他用木兰名贵木料做小盒子，用香料把盒子熏香，还用珠宝、玫瑰、翡翠来加以装饰。 一个郑国人买走了这个盒子，却把珍珠还给了他。 这真是善于卖盒子，不能说是卖珍珠啊。 【注释】 [1]为（Wéi）：制做。 木兰：一种高级木料。 柜：这里指小盒。 [2]桂椒：香料。 [3]缀（zhuì）：点缀。 [4]玫瑰（méigui）：一种美丽的玉石。 [5]缉：装饰边沿。 翡翠（fěicuì）：一种绿色的美玉。 [6]椟（dú）：小盒。 还：退回。 [7]鬻（yù）：卖。
