搜尋結果
《閱微草堂筆記》為 清朝 短篇 志怪小說，于清朝 乾隆 五十四年（1789年）至 嘉慶 三年（1798年）年間由 紀昀 以 筆記 形式所編寫成的，纪昀年轻时捲入 盧見曾 案， 發配 乌鲁木齐 三年，幸又召回 燕都，遍旅各地。 它常与《聊斋志异》相提并论，视为文言小说的巅峰。 [1] 內容. 《閱微草堂筆記》在時間上，主要搜輯當時代前後的各種 鬼神 狐仙 、奇聞軼事等靈異故事勸善戒惡，在空間地域上，範圍則遍及全中國遠至 烏魯木齊 、 伊寧，南至 滇 黔，並旁及 臺灣 、 南洋 等地。 子不语. 袁枚 《子不语》中有九篇与《阅微草堂笔记》情节相似，集中在《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》中，可能是直接录自本书。
《阅微草堂笔记 · 鬼饮酒》“屠者许方”原文及翻译. 屠者许方，尝担酒二罂夜行，倦息大树下。 屠夫许方挑着两坛子酒夜行，走累了便在大树下休息。 月明如昼，远远呜呜声，一鬼自丛薄中出，形状可怖。 这时月光亮得像白天一样，远处有呜呜的声音。 有一个鬼从墓群中出来，相貌极可怕。 乃避入树后，持担以自卫。 许方便躲在树后，手持扁担自卫。 鬼至罂前，跃舞大喜，遽开饮，尽一罂，尚欲开其第二罂，缄甫半启，已颓然倒矣。 鬼来到坛子前，高兴得手舞足蹈，便打开盖子喝起酒来。 喝完了一坛子，还要开另一个坛子。 刚开到一半，鬼便颓然倒在地上。 许恨甚，目视之似无他技，突举担击之，如中虚空。 许方恨极了，看了看鬼，好像没别的什么能耐，便突然用扁担猛打，好像打在虚空中。 因连与痛击，渐纵驰委地，化浓烟一聚。
《阅微草堂笔记》原文及白话翻译. 阅微草堂笔记. 《阅微草堂笔记》一书为纪昀晚年所作，写于乾隆五十四年（1789）至嘉庆三年（1798）之间。 全书共二十四卷，1196则，包括《滦阳消夏录》、《如是我闻》、《槐西杂志》、《姑妄听之》和《滦阳续录》5种。 《阅微草堂笔记》整部作品恬淡古雅，质朴简洁，无论是写人还是叙事，皆着墨不多，不过粗陈梗概，点到为止，但极有章法，颇见情致，其弟子盛时彦对此也有概括：“叙述剪裁，贯穿映带，如云容水态，迥出天机。 ”恰如鲁迅所言，“立法甚严，举其体要，则在尚质黜，追踪晋宋”。 收藏. 原序. 郑序. 全文. 纪汝佶六则. 作者. 提示：遗漏的 卷十二 已补全在最后. 卷一 滦阳消夏录一. 卷二 滦阳消夏录二. 卷三 滦阳消夏录三. 卷四 滦阳消夏录四.
屠者许方，尝担酒二罂夜行，倦息大树下。月明如昼，远闻呜呜声，一鬼自丛墓中出，形状可怖。乃避入树后，持担以自卫。鬼至罂前，跃舞大喜，遽开饮。尽一罂，尚欲开其第二罂，缄甫半启，已颓然倒矣。
《閱微草堂筆記》為清朝短篇志怪小說，於清朝乾隆五十四年（1789年）、至嘉慶三年（1798年）年間翰林院庶吉士出身的紀昀以筆記型式所編寫成的。
《閱微草堂筆記》為清朝短篇志怪小說，于清朝乾隆五十四年（1789年）至嘉慶三年（1798年）年間由紀昀以筆記形式所編寫成的，紀昀年輕時捲入盧見曾案，發配烏魯木齊三年，幸又召回燕都，遍旅各地；與袁枚《子不語》一書齊名，有「南袁北紀」之說，兩書
閱微草堂筆記. 及語譯. （清）紀昀 著. f前世冤仇. 胡御史牧亭言: 其里有人畜一豬，見鄰叟輒瞋目狂吼，奔突欲噬，見他人則否。 鄰叟. 初甚怒之，欲買而啖其肉，既而憬然省曰：「此殆佛經所謂夙冤耶？ 世無不可解之冤。 乃以善價贖得，送佛寺為長生豬，後再見之，弭耳暱就，非復曩態矣。 嘗見孫重畫〈伏虎應真〉，有巴西李衍題曰：「至人騎猛虎，馭之猶騏驥。 豈伊本馴良， 道力消其鷙。 乃知天地間，有情皆可契。 共保金石心，無為多畏忌。 」可為此事作解也。 【語譯】 御史胡牧亭說: 他居住的村子有人養了一頭豬，這頭豬每次見到鄰居的一個老人，就瞪大. 著眼睛瘋狂地吼叫，衝撞過來想要咬老人，對別人就不會這樣。 剛開始老人很生氣，想. 買下這頭豬吃牠的肉，後來突然省悟到：「這應該是佛經中所說的前世冤仇吧?
