搜尋結果
2012年9月3日 · Carly Rae Jepsen 甜而不膩的嗓音唱著大眾女孩子對於愛情的世界觀. 那種欲大膽示愛卻又害羞退卻. 既期待又害怕受傷害的心情. I threw a wish in the well. 我在許願池許下願望. Don't ask me, I'll never tell. 別問我許了甚麼願，我永遠不會說. I looked to you as it fell. 當我許完願時就遇見了你. and now you're in my way. 現在你又出現在我面前. I trade my soul for a wish. 用我的靈魂換取一個願望. pennies and dimes for a kiss. 用所有金錢交換一個吻. I wasn't looking for this.
- 概觀
- 基本介紹
- 創作背景
- 歌曲歌詞
- 歌曲鑑賞
- 歌曲MV
- 歌曲爭議
《Call Me Maybe》是由加拿大女歌手卡莉·蕾·吉普森演唱的一首流行歌曲，歌曲的歌詞和簡譜由卡莉·蕾·吉普森、塔維什·克羅和喬什·拉姆齊三人創作，歌曲的音樂製作由喬什·拉姆齊負責。歌曲收錄在卡莉·蕾·吉普森的錄音室大碟《Kiss》中，並作為專輯的首支單曲於2011年9月20日由新視鏡唱片公司發行。
《Call Me Maybe》在美國公告牌百強單曲榜上榜15周后登上冠軍巨峰並蟬聯九周冠軍，歌曲在美國擁有超過755萬份的銷量，並被美國唱片業協會認證為九倍白金唱片。2012年，《Call Me Maybe》憑藉超過1200萬份的銷量成為當年世界最暢銷的歌曲。2015年5月，歌曲憑藉超過1510萬份的銷量成為世界銷量排名最高的女歌手單曲。
•中文名稱：有空電我
•外文名稱：Call Me Maybe
•所屬專輯：《Kiss》
•歌曲時長：3:13
•發行時間：2011年9月20日
•歌曲原唱：卡莉·蕾·吉普森
《Call Me Maybe》是由卡莉、塔維什和喬什共同創作的流行歌曲，而在歌曲的初始創作過程中，塔維什·克羅和卡莉想把《Call Me Maybe》創作成一首民歌，在喬什的加入後，歌曲成為了一首流行歌曲。卡莉·蕾·吉普森在接受採訪時稱，她創作這首歌的原因很簡單，在創作過程中她並沒有過多的想法，只是一種隨心所欲的創作。《Call Me Maybe》講述的是一個女孩對一位陌生人感到很有興趣，所以女孩給他自己的電話，希望他會打電話給自己。
英文
I threw a wish in the well Don’t ask me I’ll never tell I looked to you as it fell and now you’re in my way I’d trade my soul for a wish Pennies and dimes for a kiss I wasn’t looking for this But now you’re in my way Your stare was holding Ripped jeans skin was showing Hot night Wind was blowing Where d’ you think you’re going baby? Hey I just met you and this is crazy But here’s my number So' Call Me Maybe It’s hard to look right at you baby! But here’s my number So' Call Me Maybe Hey I just met you and this is crazy But here’s my number So' Call Me Maybe and all the other boys try to chase me But here’s my number So' Call Me Maybe You took your time with the call I took no time with the fall You gave me nothing at all But still you’re in my way I beg and borrow and steal Have foresight'and it's real I didn't know I would feel it But it’s in my way Your stare was holding Ripped jeans skin was showing Hot night Wind was blowing Where d’ you think you’re going baby? Hey I just met you and this is crazy But here’s my number So' Call Me Maybe It’s hard to look right at you baby! But here’s my number So' Call Me Maybe Hey I just met you and this is crazy But here’s my number So' Call Me Maybe and all the other boys try to chase me But here’s my number So' Call Me Maybe Boy you came into my life I’ve missed you so bad I’ve missed you so bad I’ve missed you so so bad Boy you came into my life I’ve missed you so bad and You should know that I’ve missed you so so bad It’s hard to look right at you baby But here’s my number So' Call Me Maybe Hey I just met you and this is crazy But here’s my number So' Call Me Maybe and all the other boys try to chase me But here’s my number So' Call Me Maybe Boy you came into my life I’ve missed you so bad I’ve missed you so bad I’ve missed you so so bad Boy you came into my life I’ve missed you so bad You should know that So' Call Me Maybe
譯文
我對許願井許下了願 不要問我許了什麼 我永遠不會說出口 當我看著你時就如同墜入了情網 而如今你出現在我的生命里 我為這個願望拋棄我的靈魂 付出所有金錢只求一個親吻 我從未追求過這些 但你現在出現在我的生命里 你的視線如此堅定 破爛的牛仔褲 露出你的肌膚 火熱的夜晚 微風吹撫 親愛的 你認為你還能去哪裡 嘿 我才剛遇見你 這真是瘋狂 但這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 我很難與人看對眼 只有對你 親愛的 這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 嘿，我才剛遇見你 這真是瘋狂 但這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 其他的男孩 都企圖要追求我 但這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 你可以不用急著打電話給我 因為我已經輕易地就愛上了你 你不曾給過我任何東西 然而 你出現在我的生命里 我用盡所有手段 一眼鐘情 那就是真實 我從不知道我會有這般感受 但他就是來到了我的生活之中 你的視線如此堅定 破爛的牛仔褲 露出你的肌膚 火熱的夜晚 微風吹撫 親愛的 你認為你還能去哪裡 嘿 我才剛遇見你 這真是瘋狂 但這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 我很難與人看對眼 只有對你 親愛的 這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 嘿 我才剛遇見你 這真是瘋狂 但這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 其他的男孩 都企圖要追求我 但這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 在你進入我的生命之前 我是多么渴望著你 我是多么渴望著你 我是多么多么渴望著你 在你進入我的生命之前 我是多么渴望著你 你只需要知道 我是多么 多么渴望著你 我很難與人看對眼 只有對你 親愛的 但這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 嘿 我才剛遇見你 這真是瘋狂 這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 其他的男孩 都企圖要追求我 但這是我的電話號碼 所以 也許可以打電話給我 在你進入我的生命之前 我是多么渴望著你 我是多么渴望著你 我是多么 多么渴望著你 在你進入我的生命之前 我是多么渴望著你 你只需要知道 所以 也許可以打電話給我
《Call Me Maybe》是一首民謠小調，加入了流行舞曲和迪斯科的的旋律，歌曲的風格被定義為青少年流行以及合成器流行。儘管歌詞簡單，但卡莉甜美的聲音，給人留下深刻印象。歌曲中不斷重複歌詞"Call Me Maybe" ，突顯出歌曲主角十分渴望被暗戀者致電的心情。
從《Call Me Maybe》的簡譜可知，歌曲由G大調構成，每分鐘擁有120次緩和的節拍，因此卡莉的聲域從G3跨域到C5。卡莉·蕾·吉普森略帶鼻音的聲線，甜美不帶做作，搭配簡單上口的旋律，復古俏皮的編曲，就這樣自在地，自由地哼唱著。如同秋日灑下的點點暖陽，亦像一道貼心的午後甜點，輕易喚起你心底里最柔軟的那寸美好時光。
歌曲MV由Ben Knechtel執導。講述了一個女孩（卡莉·蕾·吉普森飾）暗戀一個男孩（亞當·霍頓·諾維爾飾），想表白卻又羞於啟齒。在好友的指引下，她在車庫順利吸引了男孩的注意，並鼓起勇氣唱了一首情歌表白。而正當她想要把自己的電話號碼給到男孩手裡時，男孩搶先出手，把自己的電話號碼塞給了她的樂隊成員。
2012年，一名為Aza的烏克蘭歌手通過律師向法院提交了訴狀，指控《Call Me Maybe》盜用其歌曲《Hunky Santa》。
《有空叩我[1]》（英語： Call Me Maybe）是加拿大歌手 卡莉·蕾·傑普森 的一首歌曲，收錄於她的 迷你專輯 《Curiosity （英語：Curiosity (EP)）》和首張錄音室專輯《吻》中。 歌曲由傑普森和 塔維詩·克勞 共同創作，原本計劃是一首民謠風格的歌曲，然而後來經過 喬西·拉姆齊 （英語：Josh Ramsay） 的製作之後變成了一首流行風格的歌曲。 傑普森與 學童唱片 簽約之後，歌曲作為她的首張錄音室專輯《Kiss》首支單曲發行。 音樂上，歌曲是一首混有 流行舞曲 、 迪斯科 和 巴洛克流行 風格的 青少年流行樂。 歌詞講述了女主角對男主角一見鍾情，希望他能給「有空叩我」。
《有空叩我[1]》（英语： Call Me Maybe）是加拿大歌手 卡莉·蕾·杰普森 的一首歌曲，收錄于她的 迷你专辑 《Curiosity （英语：Curiosity (EP)）》和首張錄音室專輯《吻》中。 歌曲由杰普森和 塔維詩·克勞 共同创作，原本計劃是一首民謠風格的歌曲，然而後來經過 喬西·拉姆齊 （英语：Josh Ramsay） 的製作之後變成了一首流行風格的歌曲。 杰普森與 學童唱片 簽約之後，歌曲作為她的首張錄音室專輯《Kiss》首支單曲發行。 音樂上，歌曲是一首混有 流行舞曲 、 迪斯科 和 巴洛克流行 風格的 青少年流行樂。 歌詞講述了女主角對男主角一見鍾情，希望他能給「有空叩我」。
Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe lyrics (English) + Chinese translation: 我把一个愿望扔进井里 / 别问我，我不会告诉的 / 它一边掉的时候我看着你 / 而现在你在我的路上＊ / 我把我的魂换掉为了个愿望 / 几个一分头几个一毛头为.
此影片版權為VEVO所有2011年 YouTube 第一名影片，Carly Rae Jepsen 演唱的 Call Me Maybe點此下載這首歌：http://smarturl.it/CallMeMaybe原影片網址：http://youtu.be/fWNaR ...
2020年3月8日 · Call me maybe -Carly Rae Jepsen中文歌詞翻譯. close. 這是一首滿腹少女情懷的情歌阿!!這首歌在2011年由加拿大籍的女歌手 卡莉·蕾·傑普森 演唱. 講述女孩對鄰家男孩的一見鍾情，可惜於男孩喜歡男森並沒有喜歡上她，整首歌充滿著俏皮可愛，詮釋了少女們的活力. I threw a wish in the well. 我偷偷的許了一個願Don't ask me I'll never tell. 別問我是什麼因為我一定不會說的I looked at you as it fell. 我用充滿愛的眼神看著你And now you're in my way. 然後現在你就在我的身旁I'd trade my soul for a wish.
