搜尋結果
2023年2月1日 · Idioms 的定義和重要性. 英文 idioms 是指一種特殊的英語表達方式,它們不是單純的單字組合,而是一種有特定意義和用法的短語或成語。. 這些 idioms 源於古老的文化和歷史,在英語語言中具有非常重要的地位。. 使用 idioms 不僅可以讓您的英語表達更加生動和有趣 ...
2016年12月22日 · 以下介紹一啲常見嘅成語/諺語嘅中英對照,咁下次「拋書包」時就可以講埋英文! 1. 冰封三尺,非一日之寒. 英文有個類似嘅說法:Rome was not built in one day. 意指凡事非一日之功,但大多用於正面情況。 而「冰封三尺 非一日之寒」則有反面意思。 所以,有另一個比較合適嘅英文講法:Nothing comes from nothing(事出必有因)。 如果想直譯嘅話,「冰封三尺,非一日之寒」可以譯為. “It takes more than one cold day for a river to freeze three feet deep.” 2. 不入虎穴,焉得虎子. No pain no gain,亦有一分耕耘一分收穫、不勞則無獲嘅意思。
- A friend in need is a friend indeed.
- Good medicine tastes bitter.
- A little learning is a dangerous thing.一知半解最危險。
- A stitch in time saves nine.及時一針可省九針。/小洞不補,大洞吃苦。 /及時行事,事半功倍。
2022年9月8日 · 中文勵志短句語錄. 【英文諺語】70句英文名言佳句:保持高度的樂觀,但要做最壞的打算(中英勵志語錄) 1、Head and shoulders above others. 鶴立雞群。 2、Health and cheerfulness mutually beget each other. 健康和愉快,相輔相成。 3、Health and intellect are the two blessings of life. 健康和才智是人生的兩大幸福。 4、Health and understanding are the two great blessing of life. 健康和融洽是人生的兩大幸福。 5、Health does not consist with intemperance.
2022年3月26日 · 中文勵志語錄. 【勵志】105句 英文諺語格言 | 中英文對照短句 | 勵志英文短句. 1、Minds are like parachutes They only function when they are open 心如降落傘,只有在張開時才能發揮作用。 2、Troubles are like babies. They only grow if you nurse them. 煩惱好比嬰兒,只有在你撫育他們時才會成長。 3、The love you give away is the love you keep. 你所付出的愛,就是你所保有的愛。 4、What is hard, isn’t fun. What is fun, isn’t hard. 艱難之事無樂趣,有趣之事不艱難。
2023年8月28日 · 在本篇文章中 WORD UP 替大家整理出 30 句英文常用諺語,讓大家能夠輕鬆地出口成章,說出寫出如母語者一般道地的英文,除了英語諺語以外,在先前也有撰寫『英文搭配詞』、『since 用法』、『因為英文用法』等文章,有興趣的人也可以點開來看呦!
2024年10月24日 · 推薦大家一個很好用的英文慣用語及片語學習工具—FluentU,裡面提供超多 真實情境的影片,如電影預告、YouTube影片、及很多有趣的演說。 透過編輯方式,可以很簡單的利用這些影片來學習英文! FluentU的互動式字幕讓大家在觀看影片的同時,能立即查詢單字片語解釋。 也同時會推薦其它單字相關的影片,讓學習更自然容易! 除此之外,影片最後還有閃卡練習,能加深大家對單字的印象!