搜尋結果
提醒同事回覆電郵，較常見會用到“kind reminder”或 “friendly reminder”，例如 “Kindly be reminded to submit your sales report today.”。 如果已經催完又催，「溫馨提示」已發過好幾次，又或者情況嚴峻，希望對方真的盡快回覆電郵，又可以怎樣寫呢？
2012年8月21日 · 英文通常稱這類提示為friendly reminders或gentle reminders，用客氣的語調提醒重要事情，以免顯得硬倔無禮貌，迫得太緊。 內容方面，應簡短說明甚麼事 (what)及何時 (when)，記得reminder emails必須連同原本的電郵一併寄出，不用更改原先電郵的主旨。 以下有幾個適用於不同情況的reminder emails供參考。 例一，提醒老板出席活動 (必須副傳其秘書)： Dear xxx. Kindly be reminded to attend the opening ceremony of xxx. Date: 24 Aug (this Fri) Time: 2-3pm. Venue: Hall 5E, HKCEC. Best regards.
要搞清楚，”warm reminder” 並唔係 “friendly reminder” 嘅另一種講法，而係一個唔正確嘅用法，如果得閒上 google 搵一搵會發現只有香港人會咁用。 要另一種講法嘅話有 gentle reminder 或 kind reminder, 以表示個提示嘅唔同「溫度」，但就要記住幾 warm 都唔會話 “warm ...
「提醒英文」 短句. 1. Kindly be reminded to submit your sales report today. 提醒你一下今天要交銷售報告哦！ 2. I was wondering if you have had a chance to look at the email below yet. Our customer enquired about it earlier this week. 不知道你今天有沒有空看看下面這封電郵，我們的客人這週稍早有在問。 「 提示英文 」 完整版. I’m just emailing to check you got the XXX Report I sent you last week.
2022年4月16日 · 「溫馨提示」最常出現在郵件中，如何讓對方第一眼就看到你的郵件。增加工作效率，不再三催四請的才看到對方的回覆郵件呢？「溫馨提示」應該怎麼用英文說呢？「friendly reminder」這麼簡單嗎？那內容又該怎麼去攥寫呢？
2016年6月27日 · 要搞清楚，“warm reminder”並唔係“friendly reminder”嘅另一種講法，而係一個唔正確嘅用法，如果得閒上google搵一搵會發現只有香港人先會咁用。 要另一種講法嘅話有gentle reminder或kind reminder，以表示個提示嘅唔同「溫度」，但就要記住幾warm都唔會話“warm ...
工作上與人合作，不時都需要提醒或催促一下別人要準時交貨，對方可能是你的同事或供應商，甚至是不能得罪的客人和老闆！ 那麼，到底用英文催人要怎麼寫才會做到有效果、卻又不失禮貌？ 首先，你要分清3大情景，就可以見招拆招！
