雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. Yahoo字典

   人心難測

   • 1. hard to fathom a person's mind (idiom)

   Powered by CEDict

2. www.linguee.com › chinese-english › translation人心難測 - English translation – Linguee

   www.linguee.com › chinese-english › translation

   • 網頁紀錄

   Many translated example sentences containing "人心難測" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.

3. www.zhihu.com › question › 30094400人心难测 英文翻译？ - 知乎簡

   www.zhihu.com › question › 30094400

   • 網頁紀錄

   大佬1： All bread is not baked in one oven. 并非所有面包都出自同一个烤炉。 大佬2： Men's hearts differ just as their faces do. 人的心和他们的脸一样不同（反覆无常；人心难测）。 大佬3： So many men, so many minds. 这么多的人，这么多的想法（十人十心；人多意见杂）。 分享一个例句： On the same situation Leo Tolstoy says "If so many men, so many minds, certainly so many hearts, so many kinds of love."

4. www.dict2.com › 362532人心難測的英文翻譯 人心難測英文怎麼說 人心難測的 ...

   www.dict2.com › 362532

   • 網頁紀錄

   人心難測的英文翻译與發音 人心難測 [rénxīn náncè] hard to fathom a person's mind (idiom) hard [ha:d] adj.硬的,堅固的,(問題,工作等)困難的,艱苦的,猛烈的,確實的 adv.努力地,辛苦地,堅硬地,牢固地,接近地,猛烈地 fathom [fæð(ә

5. dict.idioms.moe.edu.tw › idiomView人心難測 [修訂本參考資料] - 成語檢視 - 教育部 ...

   dict.idioms.moe.edu.tw › idiomView

   • 網頁紀錄

   成語: 人心難測 [修訂本參考資料],注音: ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄘㄜˋ,釋義: 人的心思難以探測。 《二刻拍案驚奇》卷二 ：「看官你道賺去商家物事的，卻是那個？

6. www.yellowbridge.com › chinese › dictionaryWhat is 人心難測 in English Translation? Mandarin ...

   www.yellowbridge.com › chinese › dictionary

   • 網頁紀錄

   English Definition hard to fathom a person's mind Traditional Script 人心難測 Simplified Script 人心难测 Pinyin rénxīn náncè Effective Pinyin (After Tone Sandhi) Same Zhuyin (Bopomofo) ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄘㄜˋ Cantonese (Jyutping) jan 4 sam 1 naan 4 caak 1

7. zh.glosbe.com › zh › en英文 中的 人心难测, 例句, 中文 - 英文 字典 | Glosbe簡

   zh.glosbe.com › zh › en

   • 網頁紀錄

   在“人心难测"的上下文中翻译为 英文：這次探測是基於科學上的目的,並減輕與任何一個衛星碰撞的可能。 ↔ The scans were for scientific purposes and to mitigate any chances of collision with a satellite.

8. dict.revised.moe.edu.tw › dictView< 人心難測 : ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄘㄜˋ >Dictionary ...

   dict.revised.moe.edu.tw › dictView

   • 網頁紀錄

   字詞:人心難測,注音:ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄘㄜˋ,釋義:人的心思難以探測。 《二刻拍案驚奇》卷二 ：「看官你道賺去商家物事的，卻是那個？ 真個是人心難測，海水難量。