搜尋結果
成語: 削足適履 [正文],注音: ㄒㄩㄝˋ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄌㄩˇ,釋義: 鞋小腳大,故將腳削小以適合鞋的尺寸。 比喻拘泥成例,勉強遷就,而不知變通。 語出《淮南子.說林》。
解釋. 削足適履 xuēzú-shìlǚ. [cut the feet to fit the shoes;act in a procrustean manner] 爲了將大腳塞進小鞋而把腳削小。. 喻指不根據實際情況而盲目套用. 譬猶削足而適履,殺頭而便冠。. ——《淮南子·說林訓》. -----------------. 英語 to cut the feet to fit the shoes (idiom) ; to force sth ...
《成語典》中漢字“削足適履”注音為ㄒㄩㄝˋ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄌㄩˇ,拼音為xuè zú shì lü3,意思是鞋小腳大,故將腳削小以適合鞋的尺寸。 比喻拘泥成例,勉強遷就,而不知變通。
法正之所以“知其一,未知其二”,就在於他只看到了歷史經驗的一面,而沒有研究現實的客觀實際這一面,結果提出了一個削足適履的主張。 是借用,就難免有“ 削足適履 ”和“掛一漏萬”的毛病了。
削足適履意指鞋小腳大,故將腳削小以適應鞋的尺寸。 語本《淮南子.說林》:「夫所以養而害所養,譬猶削足而適履,殺頭而便冠。 」比喻勉強遷就,拘泥舊例而不知變通。
【例 句】<01>學習外國長處不能生搬硬套,否則就如削足適履。<02>因為經費張羅無著,原計畫只好削足適履,改弦更張。<03>作詩不能為了遷就平仄而削足適履,硬湊一些不合適的字詞。<04>如今期限已迫在眉睫,只好減少一些工程,削足適履,先求完工
削足適履意指鞋小腳大,故將腳削小以適應鞋的尺寸。 語本《淮南子.說林》:「夫所以養而害所養,譬猶削足而適履,殺頭而便冠。 」比喻勉強遷就,拘泥舊例而不知變通。
削足適履. 【注音】. ㄒㄩㄝˋ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄌㄩˇ. 【解釋】. 比喻毫無原則的牽就湊合或不顧具體條件,生搬硬套。. 【造句】. 公司應該以全體員工的福利來考量,不能因為少數人的意見而有所改變,否則將造就削足適履的做法。. 【相似詞】. 刻舟求劍.
字詞:削足適履,注音:ㄒㄩㄝˋ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄌㄩˇ,釋義:將腳削小以適應鞋的尺寸。比喻勉強遷就,實非所宜。語本《淮南子.說林》。[例]待人處世要有原則,過分遷就現實,無異削足適履,事態未必改善,自身已受傷害。
削足適履意指鞋小腳大,故將腳削小以適應鞋的尺寸。 語本《淮南子.說林》:「夫所以養而害所養,譬猶削足而適履,殺頭而便冠。 」比喻勉強遷就,拘泥舊例而不知變通。