搜尋結果
2024年4月2日 · 你知道「堅持」在英文至少有4種不同講法，它們的用法和語感都不同嗎？. 「堅持己見」、「堅持不懈」、「堅持品質」，這些堅持各自用哪個單字來表達最適合？. 這一篇給你完整解答。. 堅持的英文, 堅持己見的英文, 堅持不懈的英文, 堅持品質的英文, 譯難忘 ...
2015年7月7日 · 【英文】堅持該用哪個? persist, insist, stick to, continue 的分別. 以下是Persist, Insist, Continue, Sticks to的粗略意思及用法, 大致意思是堅持和持續。由於英文用法太廣, 此例只供基本參考, 有些情況用不同的詞也有同樣意思。 Persist : 堅持 (繼續某些行動), 持續. He will persist in riding that dreadful bike. 他堅持要騎那輛破單車。 I will persist till I succeed. 我會一直堅持到成功。 She persists in swimming. 她一直堅持著游泳。 (堅持游泳這舉動一段時間)
insistence uk / ɪnˈsɪs.təns/ us / ɪnˈsɪs.təns/ noun. an occasion when you demand something and refuse to accept opposition, or when you say firmly that something is true: Insistence on better working conditions by the union has resulted in fewer employee absences.
鍥而不捨，堅持不懈. If you persevere long enough and work hard enough, you’ll eventually succeed. I did not persevere with learning to play the violin. We will persevere in this struggle for peace, no matter how long it takes. The prime minister is aware of the risks of persevering with an unpopular policy.
hold on/tight phrase. to make yourself continue to do what you are doing or stay where you are although it is difficult or unpleasant: If you can just hold on I'll go and get some help. 如果你能堅持一下，我會去找人幫忙的。 soldier on phrase. to continue doing something although it is difficult: I admired the way she soldiered on when her business ran into trouble.
其他人也問了
堅持是什麼意思?
“堅持”的英語名詞是什麼?
Mark堅持什麼觀點?
主持人英文怎麼說?
為什麼要堅持以人為本?
堅毅是什麼?
2024年3月30日 · 你知道「堅持」在英文至少有4種不同講法，它們的用法和語感都不同嗎？ 「堅持己見」、「堅持不懈」、「堅持品質」，這些堅持各自用哪個單字來表達最適合？
英漢例句. 他 堅持 自己的方法和設計，是因為它們是屬於他的創意。. if he insists on his own methods and designs, it is because they are his own. 她已經學會了按自己的方式行事， 堅持 自己的信仰。. she「d learnt to be herself and to stand up for her convictions. 由於深信數據準確無誤 ...
