雅虎香港 搜尋

搜尋結果

  1. 其他人也問了

  2. 2022年3月31日 · Tutor Circle 尋補 小編整理了十二篇範文中宋詞三首之一:蘇軾《念奴嬌赤壁懷古》的全文語譯、體制、主旨、段落大意、文章特色及修辭手法等範文分析,方便DSE文憑試考生溫習,一文看清文章溫習重點。

  3. 2022年8月15日 · 念奴嬌 赤壁懷古 語譯 上片. 大江浩浩蕩蕩向東流去,滔滔巨浪淘盡千古英雄人物。 那舊營壘的西邊,人們說那就是三國周瑜鏖戰的赤壁。 陡峭的石壁直聳雲天,如雷的驚濤拍擊着江岸,激起的浪花好似捲起千萬堆白雪。 雄壯的江山奇麗如圖畫,一時間涌現出多少英雄豪傑。 念奴嬌 赤壁懷古 原文 下片. 遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。 羽扇綸巾,談笑間、檣櫓灰飛煙滅。

  4. 2024年3月11日 · 試據《念奴嬌赤壁懷古》內容,並結合詞人的遭遇加以說明。 詞中寫周瑜「雄姿英發」,年輕時已統領大軍,談笑間大破曹操軍隊,建立功業。 而蘇軾寫這首詞時年近半百,「早生華髮」,更被貶黃州,投閒置散。

    • 認識宋詞
    • 蘇軾——念奴嬌.赤壁懷古
    • 李清照 ——聲聲慢‧秋情
    • 辛棄疾 ——青玉案‧元夕
    • 全面理解作者背景、宋詞發展,詞三首考題輕鬆拿分!

    宋詞的起源與發展

    宋詞是盛行於中國宋朝的一種文學體裁。宋詞由長句、短句組成,由於是搭配樂曲來填詞,因此方便吟唱,宋詞又有曲子詞、長短句、樂府、樂章等名稱;而寫詞又稱作填詞、倚聲。 宋詞雖然盛行於宋朝,其實在唐朝末期,部分文人的創作已經發展出宋詞的結構。由於唐朝的詩已經發展到顛峰,難以再開創新局面,再來受到外來音樂傳入的影響,部分文人如:白居易、劉禹錫等人開始把嘗試宴會時演奏的宴樂(燕樂)填詞,便逐漸引入了文壇。而晚唐的溫庭筠是最早專注於作詞的人,並且逐漸為詞體的成熟度與風格建立出重要的貢獻。進入宋朝後,詞的創作才開始流行,並成為文壇的主流,同時隨著不同風格衍伸出不同的流派。

    宋詞的體制介紹

    宋詞的體制又依照詞的字數、段數等規範來區分。由於詞是配合音樂所創作、填詞,因此也會形成不同的詞調,以下逐一解說宋詞的體制。建議考生要先理解宋詞的體制,面對DSE中文科的文言文題目才不會感到害怕。

    宋詞的派別介紹

    宋代的詞展成熟,也隨著創作者的風格演形成各自的派別。在當時又主要區分為婉約派、豪放派、格律派。介紹各個流派的特色如以下。

    《念奴嬌·赤壁懷古》原文+白話譯文

    以下為各位提供《念奴嬌·赤壁懷古》原文及白話譯文 :

    重點註釋

    念奴嬌·赤壁懷古 大江東去,浪淘1盡、千古風流人物2。故壘3西邊,人道是、三國周郎4赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪5。江山如畫,一時多少豪傑! 遙想公瑾當年,小喬初嫁了6,雄姿英發7。羽扇綸巾8,談笑間、檣櫓9灰飛煙滅。故國神遊10,多情應笑我11,早生華髮12。人間如夢,一尊還酹江月13。 參考資料來源:讀古詩詞網

    《 聲聲慢‧秋情》原文+白話譯文

    以下為各位提供《聲聲慢‧秋情》原文及白話譯文 :

    重點註釋

    青玉案.元夕 東風夜放花千樹1。更吹落、星如雨2。寶馬雕車3香4滿路。鳳簫5聲動,玉壺光轉6,一夜魚龍舞7。蛾兒雪柳黃金縷8。笑語盈盈9暗香10去。眾裏尋他11千百度12。驀然13回首,那人卻在,燈火闌珊14處。

    宋詞是許多DSE考生準備文言文考題的頭痛項目。不過經過上述的詳細介紹,與歷屆試題的演練之下,考生是否更能夠掌握宋詞精巧的寫作手法,也更了解詞三首作者分別想抒發、表達的心情呢?宋朝的文人在作詞時,通常也與自身的經歷、時代背景息息相關。建議考生在理解詞三首的內容以前,也先去了解宋詞發展與體制,再搭配宋朝的歷史與作者的背景對照著理解,就能夠輕鬆了解作詞人在創作背後想表達的用意了。 特別提醒考生,DSE中文卷一內詞三首相關的考題,經常針對宋詞內使用到的修辭手法,或是景物描寫的寫作手法來出題。建議考生除了理解每個詞與的用意之外,更要全面理解作者所使用的修辭與寫作手法,才能應對DSE中文卷一的變化考題。

  5. 念奴嬌赤壁懷古》文體及王維的寫作動機 蘇軾生於北宋,詞風格豪放,係「唐宋古文八大家」之一。 43歲時因烏台詩案入獄,後被貶黃州,當他遊覽黃州赤壁磯時,有感而發寫下本詞。

  6. 念奴嬌赤壁懷古》是一首懷古之詞,蘇軾借 懷念三國歷史人物, 抒發個人懷才不遇之情。 上片主要描寫赤壁磯風起浪湧的壯觀風景,意境雄大,感慨深沉 。

  7. 他借用懷古抒情,以曠達之心關注歷史和人生,文辭高妙精絕,生動感人,因此《念奴嬌·赤壁懷古》不但成為後世廣為誦讀的文學名篇,而且也成為各類藝術廣為表現的內容,湧現了許多藝術精品,《核舟記》就是這樣一篇反映“蘇軾游赤壁懷古抒情”藝術珍品的