雅虎香港 搜尋

搜尋結果

  1. 二. 《悲惨世界》是这样开始的:1815年,冉阿让从被关押了十九年的苦役中释放。. 他来到狄涅城中,没人愿意收留他过夜,哪怕狗窝都进不去,主教米里哀先生收留了他,邀他共进晚餐,还为他铺了一张洁白的床过夜。. 这是冉阿让十九年来第一次睡床。. 半夜 ...

  2. 题主可以搜Charles Wilbur (但愿没拼错),Isabel Hapgood 和 Norman Denny 这三个人的译本,看看更喜欢谁的。. Charles Wilbur 的最贴近法文原著,但也因此比较艰涩,句子长,单词难。. 英语水平够的话欢迎挑战。. Isabel 的一看就比上面那个版本逗号多。. 我最早读的是这本 ...

  3. 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...

  4. 悲惨世界 - 知乎. 《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说,其内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。. 故事的主线围绕主人公土伦苦刑犯冉·阿让(Jean Valjean)的个人经历,融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律 ...

  5. 1832年6月,法国民众中享有崇高威望的拉马克将军病逝,引发了法国六月起义,起义最终失败。. 雨果在《悲惨世界》中,详细描述了起义的过程并赞美了参与起义的学生。. 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式 ...

  6. 2013年1月26日 · 这是因为英文版影响力较大,造成的误解。. 如果题主不嫌麻烦可以看下电影的花絮或者25周年演唱会最后一段。. 音乐剧<悲惨世界>最开始是法语版的,作词作曲都是法国人,更何况<悲惨世界>在法国的知名度,怎么可能直接写英文版。. 法语版在法国上演 ...

  7. 先上结论:安灼拉,就目前的目标来说,他是个 有行动品质的理想主义者, 处于当前的活动之上,他又是 革命的圣子, 从人设的角度来说,他是一个 纯粹而可爱的人。. 和很多影视改编展现出来的“激情四射,号召力强”的超人形象不一样,原著的安灼拉其实 ...

  8. 一、《悲惨世界》1.0. 想要搞懂 《悲惨世界》, 就得先从雨果的时代说起。. 雨果生活在法国的一个特殊时期:. 他出生前,法国在搞 启蒙运动,鼓励保持理性,追求自由和平等。. 但这场启蒙运动是资产阶级发起的, 自由 、 平等跟穷人半毛钱关系都没有 ...

  9. 书很长很长,希望大家在雨果的笔下领略动荡的拿破仑时代前后,法国的社会风情和人间百态,然后走向光明。. 《悲惨世界》人物关系图. 3.路过心上的句子. 01. 世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的心灵。. 【君执悟:雨果这 ...

  10. 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...

  1. 其他人也搜尋了