搜尋結果
原文. 慈烏失其母，啞啞吐哀音。 晝夜不飛去，經年守故林。 夜夜夜半啼，聞者為沾襟。 聲中如告訴，未盡反哺心。 百鳥豈無母，爾獨哀怨深。 應是母慈重，使爾悲不任。 昔有吳起者，母歿喪不臨。 嗟哉斯徒輩，其心不如禽。 慈烏復慈烏，鳥中之曾參。 譯文. 慈烏失去了它的母親，哀傷的一直啞啞啼哭。 早晚守著舊樹林，整年都不肯飛離。 每天半夜都哀哀啼哭，聽到的人也忍不住淚濕衣襟。 慈烏的啼哭聲仿佛在哀訴著自己未能及時盡到反哺孝養之心。 其他各種鳥類難道沒有母親，為什么只有慈烏你特別哀怨？ 想必是母恩深重使你承受不住吧！ 以前有位名叫吳起的人，母親去世竟不奔喪。 哀嘆這類的人，他們的心真是禽獸不如啊！ 慈烏啊慈烏！ 你真是鳥類中的曾參啊！ （注：曾參是孔子弟子中以孝心孝行著稱的門生。 注釋.
結合題目及詩小序 所言，本詩的寫作動機是藉此詩曉諭一位姓 劉的老 人，在子女離棄自己時，應該反思自己年輕時也曾經離棄父母。 後世視 此詩為推重孝道的作品。 三、注釋 1. 《燕詩》：題目或作《燕詩示劉叟》。 2.
作者寫《燕詩》旨在勸告為人子女的要顧念父母的養育之恩，懂得孝順父 母，不要離棄父母，從「燕燕爾勿悲，爾當反自思，思爾為雛日，高飛背 母時，當時父母念，今日爾應知」詩句可看出來。
- 494KB
- 4
《燕詩》又名《燕詩示劉叟》，是唐代詩人白居易創作的一首五言律詩。 這首詩的旨意爲：劉老頭有個很疼愛的孩子，離家出走背棄了他。 劉老頭很悲哀，很想念他的孩子。
夜夜夜半啼，聞者為沾襟，聲中如告訴，未盡反哺心。百鳥豈無母，汝獨哀怨深，應是母慈重，使汝悲不任。昔有吳起者，母歿喪不臨，嗟哉斯徒輩，其心不如禽。慈烏復慈烏，鳥中之曾參。 7 燕詩示劉叟 唐 白居易
慈烏夜啼. 作者： 白居易 唐. 本作品收錄於《白氏長慶集 (四部叢刊本)/卷第一》和《古今合璧事類備要 (四庫全書本)/別集卷72》以及《永樂大典/卷02346》. 又收於《全唐詩》卷424. 姊妹計劃: 數據項. 慈烏失其母，啞啞吐哀音，. 晝夜不飛去，經年守故林。. 夜夜 ...
慈烏夜啼. 作者： 白居易 唐. 本作品收錄於《白氏長慶集 (四部叢刊本)/卷第一》和《古今合璧事類備要 (四庫全書本)/别集卷72》以及《永樂大典/卷02346》. 又收於《全唐詩》卷424. 姊妹计划: 数据项. 慈烏失其母，啞啞吐哀音，. 晝夜不飛去，經年守故林。. 夜夜 ...
