雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. gongjyuhok.hk › articles › 13381香港教育局粵普對應詞匯表｜粵普對照表｜廣東話普通話比較｜普譯 ...

   gongjyuhok.hk › articles › 13381

   • 網頁紀錄

   香港教育局粵普對應詞匯表｜粵普對照表｜廣東話普通話比較｜普譯廣. 20 8 月, 2023. | 1 則留言. 搜尋廣東話／普通話詞彙 (或可使用Ctrl+F搜尋) 廣州話. 普通話. 漢語拼音. 類別. 備註.

2. www.plpb.edu.hk › wp-content › uploads單元九 口語和書面語

   www.plpb.edu.hk › wp-content › uploads

   書面語. 口語流行於粵方言區,主要在廣東省;書面語是全國通行的。. 由於是方言,粵方言區以外的人會不明白,難以溝通。. 口語沒有統一的標準。. 説話的時候可以用口語.

3. www.putonghuaweb.com › wordDict廣普對照字典 | 普通話網

   www.putonghuaweb.com › wordDict

   • 網頁紀錄

   普通話網提供全港第一個免費普通話手機軟件及網上查詢普通話功能，包括：普通話全文翻譯、中文單字搜尋、廣普對照、普通話拼音搜尋及發聲等。 本網站收錄逾萬項普通話記錄並定期更新，適合所有學習普通話的人士。

4. publish.commercialpress.com.hk › files › book_preview廣州話普通話圖文 對照手冊

   publish.commercialpress.com.hk › files › book_preview

   書面語或一些習慣用法中才會用「面」。 例如：普通話口語說「不要 臉」，書面語可以說「不顧顏面」；「洗面乳」「做面膜」是習慣用法，

5. resources.hkedcity.net › resource_detail燦爛的中國文明：書面語與口語 - hkedcity.net

   resources.hkedcity.net › resource_detail

   • 網頁紀錄

   2021年4月30日 · 該網站文章不單說明口語與書面語不同應用場合及特色，更提供了不少具體例子，讓大家認識廣州話口語詞彙與書面語如何對照，又如何避免在寫作時，犯了過於「口語化」，即方言詞大量入文的毛病。

6. chiculture.org.hk › tc › china-five-thousand-years書面語與口語 | 中國文化研究院 - 燦爛的中國文明

   chiculture.org.hk › tc › china-five-thousand-years

   • 網頁紀錄

   漢語口語則分普通話口語和方言口語兩種。 書面語跟口語不同，因為說話是隨想隨說的，甚至不假思索，脫口而出；寫文章則可以從容不迫，反覆推敲。

7. zh.wikipedia.org › zh-tw › 中文書面語中文書面語 - 維基百科，自由的百科全書

   zh.wikipedia.org › zh-tw › 中文書面語

   • 網頁紀錄

   不過雖然現代所謂的書面語本質與官話白話文無異，但是不同漢語分支使用者或多或少學習過官話白話文，故可提供諳不同分支者溝通的空間，只是官話白話文在非官話的漢語分支中通常並不符合語法。