搜尋結果
《錦瑟》 (李商隱)原文及翻譯. dse作文 - dse文言文. 錦瑟. 李商隱. 系列:唐詩三百首. 錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。 滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。 此情可待成追憶,只是當時已惘然。 註解. 1、錦瑟:裝飾華美的瑟。 瑟:撥絃樂器,通常二十五弦。 2、無端:猶何故。 怨怪之詞。 3、五十弦:這裡是托古之詞。 作者的原意,當也是說錦瑟本應是二十五弦。 4、莊生句:意謂曠達如莊生,尚為曉夢所迷。 莊生:莊周。 5、望帝句:意謂自己的心事只能寄托在化魂的杜鵑上。 望帝:相傳蜀帝杜宇,號望帝,死後其魂化為子規,即杜鵑鳥。 6、珠有淚:傳說南海外有鮫人,其淚能泣珠。 7、藍田:山名,在今陝西,產美玉。 譯文. 錦瑟呀,你為何竟然有五十條弦?
錦瑟. 唐代: 李商隱. 錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。 滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。 此情可待成追憶,只是當時已惘然。 唐詩三百首, 思念, 愛情, 抒情. 譯文及注釋. 瑟本有二十五根弦,但此 詩 創作於 李商隱 妻子死後,故五十弦有斷弦之意. 但即使這樣它的每一弦、每一音節,足以表達對那美好年華的思念。 (此句為轉折句。 莊周 其實知道自己只是嚮往那自由自在的蝴蝶。 (本句是對“華年”的闡釋。 望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。 (本句亦是對“華年”的闡釋。 大海里明月的影子像是眼淚化成的珍珠。 (喻指詩人的悲哀,即使是一個明媚的夜晚,依然想到的是眼淚。 只有在彼時彼地的藍田才能生成猶如生煙似的良玉。 (暗指詩人對當時社會局勢的不滿。
錦瑟原文、譯文、翻譯及賞析_李商隱_漢語網. 朝代: 唐代 作者: 李商隱. 同類型的詩文: 唐詩三百首 思念 愛情 抒情. 原文. 錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。 滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。 此情可待成追憶? 只是當時已惘然。 譯文. 瑟本有二十五根弦,但此詩創作于李商隱妻子死后,故五十弦有斷弦之意. 但即使這樣它的每一弦、每一音節,足以表達對那美好年華的思念。 (此句為轉折句。 莊周其實知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。 (本句是對“華年”的闡釋。 望帝那美好的心靈和作為可以感動杜鵑。 (本句亦是對“華年”的闡釋。 大海里明月的影子像是眼淚化成的珍珠。 (喻指詩人的悲哀,即使是一個明媚的夜晚,依然想到的是眼淚。
錦瑟(唐代李商隱詩作) 《錦瑟》是唐代詩人李商隱的代表作之一。詩題“錦瑟”,但並非詠物,不過是按古詩的慣例以篇首二字為題,實是借瑟以隱題的一首無題詩。此詩是李商隱最難索解的... 錦瑟(《聊齋志異》篇目) 《錦瑟》是清代小說家蒲松齡創作的文言 ...
2020年9月14日 · 作者或出處: 李商隱. 古文《錦瑟》原文:. 錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。. 莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。. 滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。. 此情可待成追憶,只是當時已惘然。. 《錦瑟》現代文全文翻譯:. 錦瑟呀,你為何竟然有五十 ...
”《錦瑟》詩中間兩聯,最能體現李商隱引典精闢、譬喻精深的持點。 李商隱以“莊生夢蝶”的典故人詩,又巧妙地設計了兩個字:“曉”與“迷”,深層喜悅譬喻溢於言表。
《錦瑟》 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [唐]李商隱 - 每日诗词是一个古诗词收录网站,目前已收录古诗词超60万首,作者2万余人。 其中包含唐诗/宋词/元曲/诸子百家等多种著作,内容持续优化更新中。