格林童話人魚公主 相關
廣告
搜尋結果
《美人魚》（又譯作「小美人魚」、「人魚公主」、海公主、女人魚、小人魚、人魚姑娘、人魚、人魚公主、小人魚姑娘、海的女兒 [1] ）是丹麥作家安徒生的童話作品，描述一個年輕的美人魚為了愛情而放棄了在海中的生活，化身為人的故事。
故事摘要. 在大海深處的海底王國裡住著海王一家與 人魚 國的子民，海王喪妻多年由祖母掌管大局，海王有七位女兒，其中年紀最小的小美人魚公主與其他六個姐姐在一起，每一位人魚公主都各差一歲。 小美人魚的歌聲相當的很動人，她的歌聲是全海洋中最美麗又很感動人的。 祖母告訴小美人魚「美人魚年滿十五歲時得以浮上海面觀賞上面的世界」。 小美人魚可望觀看海面上方的世界，她每年都聽到她的姊姊們描述著人類世界的種種事物。 當小美人魚十五歲的當天終於浮上海面觀賞人類世界。 她看到一艘大船上方中一位英俊的王子跟其他人慶祝他的生日，小美人魚看見王子對他一見鍾情。 不久後，一陣猛烈的暴風雨摧毀船隻，小美人魚救起溺水的王子將他帶到岸邊，直到王子被附近神殿裡的女性發現時游回海中。
為孩子創作最美的人魚公主 安徒生是最偉大的童話作家， 他用童話豐富每個孩子的心靈， 用故事讓每個大人永保赤子之心。 《人魚公主》是安徒生的代表作之一， 透過如詩般的意象，為故事賦予鮮活生命。 廣受歡迎的程度，讓它多次被改編為戲劇和電影。
船就快要沉入海中了！幸好人魚公主救了王子一命。不過人魚公主想待在王子身邊，卻又不能讓王子發現她的身分，她會怎麼做呢？
- 6 分鐘
- 319.2K
- 小行星樂樂TV
- 背景
- 歷史
- 漢譯本
- 外部連結
《格林童話》產生於19世紀初。此時，神聖羅馬帝國統治下的德意志地區結構鬆散，無論是在國家還是民族上都缺乏統一性。1806年拿破崙戰爭時期法國皇帝拿破崙組成萊茵邦聯，廢除了神聖羅馬帝國，亦激起德意志民族主義的覺醒，大批知識份子投入民族解放運動之中。但各公國和自由城市之間存在的包括語言、文化等在內的差異成為了形成統一民族精神的障礙。 為了消除這一文化上的阻礙，一部分知識份子開始宣揚文化民族主義。他們在秉承浪漫主義文化精神的同時，亦將眼光轉向民間文化傳統領域，從搜集研究民間文藝入手，並藉助於民歌民謠和童話故事。在這樣的背景下，格林兄弟開始了對廣泛流傳於德意志民間、蘊含德意志民族特色的童話和故事的搜集。
格林兄弟對民間流傳的童話故事和古老傳說的搜集開始於1806年，共歷經數十年（1812年－1857年）。他們將當時民間的文學資料搜集起來，並合而為一。哥哥雅各布·格林是嚴謹的史家，負責故事的搜集；弟弟威廉·格林擅長寫作，負責對搜集來的故事進行相應的改寫。故事的搜集並非都通過沒有受過教育的農民，其中的大部分倒是經由受過良好教育的中產階級女性的講述。 1812年第一版《格林童話》的第一卷出版，收錄了86篇童話故事；第二卷於1814年出版，增加了70個故事。其後第二、三、四、五、六、七版亦分別於1819、1837、1840、1843、1850和1857年出版，收錄的故事不斷增加。格林兄弟生前出版的第七版中共收錄故事200則，加上宗教傳說多達210則。其中以《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》、《睡美...
對格林童話最早的漢譯可以追溯到1903年周桂笙的《新庵諧譯》。其中的第二卷至少收入了《三個小矮人》、《狼兄弟》、《狼與小羊》、《熊皮》、《狼羊復仇》和《樂師》等6則故事。其後的孫毓修、茅盾和鄭振鐸和其他眾多學者均參與了格林童話的翻譯。1915年《玫瑰女》刊登在《空中語》上，譯者俞鍔（筆名江東老虯）；1916年《白雪公主與七矮人》出版，刊登於第19期《婦女日報》上；1917年孫毓修譯《紅帽兒》出版；1934年上海商務印書館出版了魏以新翻譯的《格林童話全集》，這是中國第一本格林童話全集。
格林童話集 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）格林童話 - 古騰堡計劃格林家庭故事 - 古騰堡計劃（英譯：Margaret Hunt）（德文）格林童話 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - zeno.org提及格林童話《人魚公主》，想必各位媽媽都特別熟悉了，畢竟我們是看著這個故事長大的。 記得剛進重慶文化宮大劇院，兒子超級興奮，在劇院裏滿場飛，為娘的只能跟在後面追！
《美人魚》（又譯作「小美人魚」、「人魚公主」、海公主、女人魚、小人魚、人魚姑娘、人魚、人魚公主、小人魚姑娘、海的女兒）是丹麥作家安徒生的童話作品，描述一個年輕的美人魚為了愛情而放棄了在海中的生活，化身為人的故事。
其他人也問了
《格林童話》是什麼?
為什麼第一版《格林童話》發行時飽受爭議?
小人魚是誰?
安徒生為什麼喜歡人魚公主?
