搜尋結果
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。 世人又称王荆公。 汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。
- 注释译文
- 创作背景
- 作品鉴赏
- 作者简介
词句注释
1.凌寒：冒着严寒。 2.遥：远远地。知：知道。 3.为（wèi）：因为。暗香：指梅花的幽香。
白话译文
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。 为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
宋神宗熙宁元年（1068），王安石上《本朝百年无事札子》，主张“发富民之藏”以救“贫民”，富国强兵，进行全面改革。而反对者谤议不断，熙宁七年（1074）春，天下大旱，饥民流离失所，王安石罢相。次年二月，王安石再次拜相。熙宁九年（1076），再次被罢相后，心灰意冷，放弃了改革，后退居钟山。此时作者孤独心态和艰难处境与傲雪凌霜的梅花有着共通的地方，因此写下此诗。
整体赏析
此诗语言朴素，对梅花的形象也不多做描绘，却自有深致，耐人寻味。他的《北陂杏花》对杏花花、影俱妖娆的形象大加渲染，用“纵被春风吹作雪，绝胜南陌碾成尘”来强调杏花的高洁、坚持的精神，写得很张扬外露。而这首写梅花的诗，其思想内涵实是相通的，写得则非常平实内敛。 前两句写墙角梅花不惧严寒，傲然独放，“墙角数枝梅”，“墙角”不引人注目，不易为人所知，更未被人赏识，却又毫不在乎。“墙角"这个环境突出了数枝梅身居简陋，孤芳自开的形态。体现出诗人所处环境恶劣，却依旧坚持自己的主张的态度。“凌寒独自开”，这里写梅花没写她的姿态，而只写她“独自开”，突出梅花不畏寒，不从众，虽在无人偏僻的地方，仍然凌寒而开，写的是梅花的品质，又像写人品。“独自”，语意刚强，无惧旁人的眼光，在恶劣的环境中，依旧屹立不倒。体现出诗人坚持自我的信念。 后两句，重点放在梅花的幽香上，“遥知不是雪”，“遥知”说明香从老远飘来，淡淡的，不明显。诗人嗅觉灵敏，独具慧眼，善于发现。“不是雪”，不说梅花，而梅花的洁白可见。意谓远远望去十分纯净洁白，但知道不是雪而是梅花。诗意曲折含蓄，耐人寻味。暗香清幽的香气。“为有暗香来”，“暗香”指的是梅花的香气，以梅拟人，凌寒独开，喻典品格高贵；暗香沁人，象征其才华横溢。 雪本身也是很美很白的，但是这还不够，很美好很清白，却不能给别人送去幽香，“雪却输梅一段香”。这好比一个人：你光长得美长得帅，却没有好品德好才学，那就没有什么了不起。你不仅长得美长得帅，还品德高尚才学出众，但却仅仅洁身自好，没有多少奉献，没有带给他人愉悦的幽香，那也是很可惜。 立在僻静甚至冷清的墙角，冲破严寒静静开放，远远地向世人送去浓郁的幽香，这是绝世之梅，也是绝世之人。
名家点评
现代红学家、史学家、书法家冯其庸《中国文学史稿》：“他的抒情写景小诗，在当时就是很著名的。例如《江上》《梅花》……以上这些诗，都是情景交融的好诗。” 人民文学出版社总编辑管士光《浅草集》：“王安石《梅花》诗不仅写了梅之色，更写出了梅之香，这也是从梅有暗香的角度来写梅胜雪的方面，诗人借雪的形象，突出了梅花之香。”
王安石（1021－1086年），字介甫，号半山，汉族，抚州（今江西抚州市东乡县上池）人，北宋著名的思想家、政治家、文学家、改革家。与“韩愈、柳宗元”等，并称“唐宋八大家”。熙宁二年（1069年）提为参知政事，从熙宁三年起，两度任同中书门下平章事，推行新法。熙宁九年罢相后，隐居，病死于江宁（今江苏南京市）钟山，谥号“文”，又称王文公。其政治变法对北宋后期社会经济具有很深的影响，已具备近代变革的特点，被列宁誉为是“中国十一世纪伟大的改革家”。
王安石 （1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名的思想家、政治家、文学家、改革家。. 庆历二年（1042年）， 王安石 进士及第，历任 扬州 签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。. 熙宁二年 ...
《梅花》是北宋詩人王安石創作的一首五言絕句。 此詩前兩句寫牆角梅花不懼嚴寒，傲然獨放；後兩句寫梅花的幽香，以梅擬人，凌寒獨開，喻典品格高貴，暗香沁人，象徵其才氣譙溢。
原文. 墻角數枝梅，凌寒獨自開。 遙知不是雪，為有暗香來。 譯文. 那墻角的幾枝梅花，冒著嚴寒獨自盛開。 為什么遠望就知道潔白的梅花不是雪呢？ 因為梅花隱隱傳來陣陣的香氣。 注釋. ⑴凌寒：冒著嚴寒。 ⑵遙：遠遠地。 知：知道。 ⑶為（wèi）：因為。 暗香：指梅花的幽香。 賞析. “墻角數枝梅”，“墻角”不引人注目，不易為人所知，更未被人賞識，卻又毫不在乎。 “墻角"這個環境突出了數枝梅身居簡陋，孤芳自開的形態。 體現出詩人所處環境惡劣，卻依舊堅持自己的主張的態度。 “凌寒獨自開”，“獨自”，語意剛強，無懼旁人的眼光，在惡劣的環境中，依舊屹立不倒。 體現出詩人堅持自我的信念。 “遙知不是雪”，“遙知”說明香從老遠飄來，淡淡的，不明顯。 詩人嗅覺靈敏，獨具慧眼，善于發現。
名句. 牆角數枝梅，凌寒獨自開。 遙知不是雪，爲有暗香來。 譯文. 白玉堂前有一棵梅花樹，梅樹花謝花開，卻不知爲誰而開爲誰而謝。 年復一年，不見旁人相惜，唯獨那吹拂的春風，每年歸來相探。 注釋. 凌寒：冒着嚴寒。 遙：遠遠地。 知：知道。 爲（wèi）：因爲。 暗香：指梅花的幽香。 序. 此詩首二句寫牆角梅花不懼嚴寒，傲然獨放，末二句寫梅花潔白鮮豔，香氣遠布，讚頌了梅花的風度和品格，這正是詩人幽冷倔強性格的寫照。 詩人通過對梅花不畏嚴寒的高潔品性的讚賞，用雪喻梅的冰清玉潔，又用“暗香”點出梅勝於雪，說明堅強高潔的人格所具有的偉大的魅力。 作者在北宋極端複雜和艱難的局勢下，積極改革，而得不到支持，其孤獨心態和艱難處境，與梅花自然有共通的地方。
作者王安石於北宋時期積極改革，卻苦於眾人的反對，在如此艱難的局勢下，因為得不到支持，故藉此詩的梅花來比喻自己，此一作法，源自北宋詩人林逋的〈山園小梅〉一詩，其中「疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏」兩句，為史詩經典，故以此借喻。
