搜尋結果
2017年3月17日 · 油麥菜在英國英語中是cos lettuce,lettuce也可以省略。 以下資料供大家參考: It apparently reached the West via Rome, as in Italian it is called lattuga romana and in French laitue romaine, both meaning ' Roman lettuce ', hence the name ' romaine ', the common term in North American English.
Many translated example sentences containing "油麥菜" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
油麥菜又稱為「A菜」,是本地常見的蔬菜,屬於菊科萵苣屬(生菜)的一個變種。 油麥菜葉色翠綠有光澤,葉厚而尖長,含水量高,口感爽脆,味道微苦。
Check '油麦菜' translations into English. Look through examples of 油麦菜 translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.
2017年3月29日 · 油麦菜的地道英文名叫. romaine lettuce. lettuce可以省略,可以简单地叫romaine。 lettuce是生菜,也就是说,西方人认为油麦菜是生菜的一种。 romaine跟Roman(罗马的)同源,romaine lettuce也即罗马生菜。 我们说的油麦菜其实是romaine的音译,本蟹大胆地推测,这个音译很有可能是由中国的东北人完成的,根据是:一部分东北人会把肉(ròu)读成yòu,发生了r → y的变化,于是就很自然地产生了romaine → yomaine的变化,而yomaine正好是“油麦”的音译。 油麦菜的做法很多,但最出名的恐怕是豆豉鲮鱼油麦菜了,这道菜可以翻译为.
其他人也問了
油麥菜是什麼菜?
油菜是什麼?
小麥是什麼?
英文加油怎麼說?
小麥胚芽油有什麼功效?
麥記是什麼?
English Definition Indian lettuce Simplified Script 油麦菜 Traditional Script 油麥菜 Pinyin yóumài cài Effective Pinyin (After Tone Sandhi) Same Zhuyin (Bopomofo) ㄧㄡˊ ㄇㄞˋ ㄘㄞˋ Cantonese (Jyutping) jau 4 mak 6 coi 3 Part of Speech (名) noun
Check '油麥菜' translations into English. Look through examples of 油麥菜 translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.