搜尋結果
潮州话(拼音:Tiô-chiu-oē;英文:Teochew dialect),与潮汕话是同义词,属汉藏语系—汉语族—闽语支—潮汕片,使用者约一千二百万。. “潮州话”一词自古沿用至今,受海内外潮州府籍人普遍认同,近年来也称作“潮汕话”。. 分布于广东东部沿海的潮汕地区 ...
从定义上说,潮汕话是属于广义闽南语的一种,除了狭义的闽南话(泉漳厦+台湾,有时加上龙岩、 大田),学术上的闽南片区还包括潮汕、汕尾、雷州、海南等地的方言。 这是名词使用的问题,如果把学术上的闽南片区改成“沿海闽语”之类的名称潮汕人似乎可欣然接受。 而且现在潮州、潮汕这两个名词也在互相较劲,汕头自身经济超过其他县市后乐于把所有原先从潮州府而来的“潮州XX”都改成“潮汕XX”,大概就剩“ 潮州音乐 ”和“潮州筝曲”了吧,哈哈哈。 言归正传。 从声母上说,m- n- ng- 在潮汕是独立的音位,和/b-/ /l-/ /g-/对立,相当数量的字读鼻音,比如潮汕的 物件/mueʔ kiã/ 乜个/miʔ kai/ 五/ŋou/ 糜 (粥)/mue/ 孥仔/nou kiã/在闽南话看来就是非法音节。
是的,潮州話每個字是有它的正港文字的!. 文字作為承載語言的工具,有著非常重要的意義,要學習潮語正字的,就要拋棄原本對漢字的固執思想,「漢字是承載語意的文字,不是表音文字」意思就是,漢字並不死規定語音,普通話只是漢字的其中一種語文 ...
潮语已经为越来越多的语言学家所重视。《潮州音字典》,以及《潮语十五音》等研究地方语言的专著。潮语的一整套文读系统,已逐步与现代汉语互相融合,互相渗透,使潮声既保留自己特有的音韵,又不致生涩难懂。
潮汕话有自己的文字(正字)吗?. 感觉潮汕文字很不完整,很多话都不知道用什么字去表示比较好,比如说要去玩,可能就说“踢桃 踢(这个字不会打),因为好像没有能打出这个字发音的汉字吧。. 显示全部 . 关注者. 45. 被浏览. 56,377.
潮州话,也叫潮汕话,是一门汉语方言(闽南语的次方言),若从西方学者的角度来看则是闽南语的方言,可与闽南语泉漳片(狭义「闽南话」)有相当程度的互通。 音系方面,与闽南语泉漳片一样,潮州话在入声和中古见组和晓母、匣母三等字(gi,ki,hi > ji,qi,xi)以及唇音(b,p,m > f,f,v/w)(为便于普通话母语者理解,使用汉语拼音进行举例)比普通话存古。 但潮州话多数口音在清晚期發生 -n/-t 变入 -ng/-k 的韵尾合併,因此老一辈潮州人说不好普通话的前鼻音。 潮州话与闽南语泉漳片一样,发生了m/n/ng声母的全浊化,变为b/d/g(全浊声母,与汉语拼音bdg不同),d又边音化变为l。
2020年10月24日 · 在潮汕话中,“物”相当于日语的“する”,可以根据语境翻译成不同动词,比如“物伊”(打他),“物物食”(做零食)等等。 而粤语中的“你食先”(你先吃),“你走先”(你先走)这些也是属于倒装句式。