雅虎香港 搜尋

登入

  1. 相關搜尋:

搜尋結果

  1. www.chinesewords.org › poetry › 71144-977相見歡·無言獨上西樓原文、譯文、翻譯及賞析_李煜 ...

    默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。 抬頭望天，只有一彎如鉤的冷月相伴。 低頭望去，只見梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷凄涼的秋色之中。

  2. www.arteducation.com.tw › shiwenv_804144e6b0dd相見歡·無言獨上西樓原文、翻譯及賞析_李煜_全文 ...

    “無言”二字活畫出詞人的愁苦神態，“獨上”二字勾勒出作者孤身登樓的身影，孤獨的詞人默默無語，獨自登上西樓。 神態與動作的描寫，揭示了詞人內心深處隱寓的很多不能傾訴的孤寂與淒婉。

  3. 影片

    查看全部

  4. www.mmtw.cc › 1667李煜《相見歡·無言獨上西樓》全文翻譯賞析 | 古詩詞 ...

    李煜《相見歡·無言獨上西樓》,翻譯默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。 抬頭望天，只有一彎如鉤的冷月相伴。 低頭望去，只見梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。

  5. www.3du.tw › poetry › 6381相見歡·無言獨上西樓 原文賞析 - 三度漢語網

    古詩. 相見歡·無言獨上西樓 原文賞析. 朝代 五代 詩人 李煜. 無言獨上西樓，月如鉤。 寂寞梧桐深院鎖清秋。 剪不斷，理還亂，是離愁。 別是一般滋味在心頭。 (一般 一作：一番) 宋詞三百首 初中古詩 抒情 思念 愁緒 憂憤. 譯文. 孤獨的人默默無語，獨自一人緩緩登上西樓。 仰視天空，殘月如鉤。 梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。 那剪也剪不斷，理也理不清，讓人心亂如麻的，正是亡國之苦。 這樣的離異思念之愁，而今在心頭上卻又是另一般不同的滋味。 註釋. 鎖清秋：深深被秋色所籠罩。 清秋，一作深秋。 剪，一作翦。 離愁：指去國之愁。 別是一般：另有一種意味。 別是，一作別有。 參考資料:

  6. fanyi.cool › 5394《相見歡》(李煜)原文及翻譯 | 古文翻譯庫

    2020年3月31日 · 「月如鉤」，是作者西樓憑欄之所見。 一彎殘月映照著作者的孑然一身，也映照著他視線難及的「三千里地山河」（《破陣子》），引起他多少遐想、多少回憶？

  7. 其他人也問了

  8. zh.wikisource.org › zh-hant › 相見歡_(李煜)相見歡 (李煜) - 維基文庫，自由的圖書館

    無言獨上西樓. 作者： 李煜 五代 (南唐) 姊妹計劃: 數據項. 無言獨上西樓，月如鉤。. 寂寞梧桐深院鎖清秋。. 剪不斷，理還亂，是離愁。. 別是一般 滋味在心頭。. 本五代作品在全世界都屬於 公有領域，因為作者逝世已經遠遠超過100年。.

  9. www.kkbox.com › tw › tc獨上西樓-歌詞-鄧麗君 (Teresa Teng)-KKBOX

    2018年7月23日 · 作詞：李煜 作曲：劉家昌. 編曲：盧東尼. 無言獨上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋. 剪不斷理還亂，是離愁，別有一番滋味在心頭. 無言獨上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋. 剪不斷理還亂，是離愁，別有一番滋味在心頭. 剪不斷理還亂，是離愁 ...

  10. 圖片

    • 無言獨上西樓，月如鉤，鄧麗君的經典歌曲《獨上西樓》賞析 - 每日頭條
    • 八首孤獨詩詞，無言獨上西樓，月如鉤 寂寞梧桐深院鎖清秋 - 每日頭條
    • 聽歌說詩詞：《相見歡·無言獨上西樓》 - 每日頭條
    • 無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋 - 每日頭條
    • 詩里十種秋夜美，「月如鉤，無言獨上西樓」，感受這千古名篇的美 - 每日頭條
    • 無言獨上西樓，月如鉤 - 每日頭條

    查看全部

  1. 相關搜尋

    無言獨上西樓月如鉤寂寞梧桐深院鎖清秋