雅虎香港 搜尋

搜尋結果

    • 畫好蛇後,多事為它添上蛇足,結果反而失去本已贏得的酒。 比喻多此一舉,反將事情弄糟

      • 成語: 畫蛇添足 [正文],注音: ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ,釋義: 畫好蛇後,多事為它添上蛇足,結果反而失去本已贏得的酒。 比喻多此一舉,反將事情弄糟
      dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID=23&webMd=1&la=0
  1. 其他人也問了

  2. 成語: 畫蛇添足 [正文],注音: ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ,釋義: 畫好蛇後,多事為它添上蛇足,結果反而失去本已贏得的酒。 比喻多此一舉,反將事情弄糟。

    • 修訂本參考資料

      成語: 畫蛇添足 [修訂本參考資料],注音: ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ ...

    • 編輯總資料庫

      畫蛇添足 本文連結 正文 頻 次 25 工 具 書 中國成語大辭典 ...

    • 正文

      成 語 畫蛇添足 ㄏㄨㄚ ˋ ㄕㄜ ˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄨ ˊ 漢語拼音 ...

    • 恰如其分

      成語: 恰如其分 [Revised Mandarin Chinese Dictionary],注 ...

    • 恰到好處

      成語: 恰到好處 [修訂本參考資料],注音: ㄑㄧㄚˋ ㄉㄠˋ ㄏ ...

  3. 畫蛇添足的意思. ruin the effect by adding sth。. superfluous. 用來形容不應該做的多余的事。. 含貶義。. 一般作賓語。. 畫蛇時添上腳。. 喻指徒勞無益;多此一舉。. 漢·劉向《戰國策·齊策》:“楚有祠者;賜其舍人卮酒。.

    • 概览
    • 成语出处
    • 成语故事
    • 成语寓意
    • 成语运用

    汉语成语

    展开6个同名词条

    画蛇添足是一个寓言故事演化而成的成语,最早出自《战国策·齐策二》。

    指画蛇时给蛇添上脚,后比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适,也比喻虚构事实,无中生有,多此一举。在句子中一般用作宾语;含贬义。

    西汉·《战国策·齐策二》

    陈轸曰:“令尹贵矣,王非置两令尹也。臣窃为公譬可也?楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:‘数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。’一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:‘吾能为之足。’未成,人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。今君相楚而攻魏,破军杀将得八城,不弱兵,欲攻齐。齐畏公甚,公以是为名居足矣。官之上非可重也。战无不胜,而不知止者,身且死,爵且后归,犹为蛇足也。”昭合以为然,解军而去。

    古时候,楚国有一家人,祭完祖之后,准备将祭祀用的一壶酒,赏给帮忙办事的人喝。帮忙办事的人很多,这壶酒如果大家都喝是不够的,若是让一个人喝,那能喝得有余。这一壶酒到底怎么分呢?大家都安静下来,这时有人建议:每个人在地上画一条蛇,谁画得快,这壶酒就归他喝。大家都认为这个方法好,都同意这样做。于是,在地上画起蛇来。

    有个人画得很快,一转眼最先画好了,他就端起酒壶要喝酒。但是他回头看看别人,还都没有画好呢。心里想:他们画得真慢。他洋洋得意地说:“你们画得好慢啊!我再给蛇画几只脚也不算晚呢!”于是,他便左手提着酒壶,右手给蛇画起脚来。正在他一边给蛇画脚,一边说话的时候,另外一个人已经画好了。那个人马上把酒壶从他手里夺过去,说:“你见过蛇吗?蛇是没有脚的,你为什么要给它添上脚呢?所以第一个画好蛇的人不是你,而是我了!”那个人说罢就仰起头来,咕咚咕咚把酒喝下去了。

    凡做一件事情,必须有具体的要求和明确的目标,要以清醒坚定的意志追求之,完成之,不要被胜利冲昏头脑,被胜利冲昏头脑的人,往往为盲目乐观所蔽,而招致失败 。该成语告诫人们切不可有了一点成绩就头脑发昏,沾沾自喜。节外生枝,故意卖弄,只会弄巧成拙,丧失原有的优势。

    成文用法

    连动式;在句子中一般作宾语;含贬义。比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适。也比喻虚构事实,无中生有。

    运用示例

    唐·韩愈《昌黎集·卷三·感春》诗:“画蛇著足无处用,两鬓雪白趋尘埃。”

    明·罗贯中《三国演义》第一百一十回:“将军功绩已成,威声大震,可以止矣;今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也。”

    现代·老舍《四世同堂》:“这些,他觉得已经够对得起钱家的了,不能再画蛇添足的作些特别的事。”

  4. 解釋. 戰國時有楚人以比賽畫蛇決定誰可以喝酒,有人畫好後又添畫四隻腳,此時第二個人也已畫成,第一個人則因為多畫了根本不存在的蛇足,反而失去本已贏得的酒。. 典出《戰國策.齊策二》。. 後比喻多此一舉而於事無補。. 《三國演義》第一一 回 ...

  5. 成語: 畫蛇添足 [修訂本參考資料],注音: ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ,釋義: 戰國時有楚人以比賽畫蛇決定誰可以喝酒,有人畫好後又添畫四隻腳,此時第二個人也已畫成,第一個人則因為多畫了根本不存在的蛇足,反而失去本已贏得的酒。

  6. 【解釋】畫蛇時給蛇添上腳。 比喻做了多餘的事,非但無益,反而不合適。 也比喻虛構事實,無中生有。 【出處】《戰國策·齊策二》:“蛇固無足,子安能爲之足? ” 明·施耐庵《水滸全傳》第一百十回:“將軍功績已成,威聲大震,可以止矣。 今若前進,倘不如意,正如‘畫蛇添足’也。 ”。 【示例】這也是一則事實,並非做書的人~,爲此奇談。 《花月痕》第五一回. 【近義詞】徒勞無功、多此一舉. 【反義詞】畫龍點睛、恰到好處、恰如其分. 【語法】連動式;作賓語;含貶義. © 漢典. 畫蛇添足 網路解釋. 百度百科. 畫蛇添足 (漢語成語) 畫蛇添足,漢語成語。 拼音:huà shé tiān zú. 釋義:語出《戰國策·齊策二》。 原意爲畫蛇時給蛇添上腳。 後比喻做了多餘的事,非但無益,反而不合適。

  7. 解釋. 畫蛇添足 huàshé-tiānzú. [draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous] 蛇本來沒有腳有人卻給它加上腳,故事見 《戰國策·齊策二》。 比喻做事多此一舉,反而壞事. 今若前進,倘不如意,正如畫蛇添足也。 ——《三國演義》 ----------------- © 漢典. 画蛇添足 成語解釋. 畫蛇添足. 【解釋】畫蛇時給蛇添上腳。 比喻做了多餘的事,非但無益,反而不合適。 也比喻虛構事實,無中生有。 【出處】《戰國策·齊策二》:“蛇固無足,子安能爲之足? ” 明·施耐庵《水滸全傳》第一百十回:“將軍功績已成,威聲大震,可以止矣。