搜尋結果
2024年3月11日 · 杜甫嘅《登樓》係DSE中文閱讀卷 十二篇範文 唐詩3首之一,佢寫呢篇文嘅目的係借登樓所見,抒發對國家命運嘅關切,並借劉後主、諸葛亮的典故,諷諭唐代宗治國無方,而自己則空有濟世之心,卻報國無路嘅不甘。. AfterSchool 將從最基本嘅語譯、通假字 ...
2023年5月3日 · NoteSity 小編特別為大家整理 DSE 考試內容涵蓋嘅《登樓》全文及語譯,方便各位考生對照及溫習。但如果你想睇埋文章主旨、詳細分析、寫作手法等等,就可以參考吓 NoteSity 網上書店提供嘅十二篇範文筆記! 文章目錄: 《登樓》原文 《登樓》語譯
- 杜甫《登樓》語譯
- 體制
- 背景資料
花近高樓傷客心,萬方多難此登臨。 錦江春色來天地,玉壘浮雲變古今。 北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。 可憐後主還祠廟,日暮聊為梁甫吟。 繁花靠近高樓,遠離家鄉的我觸目傷心,在這全國各地多災多難的時刻,我登樓觀覽。 錦江兩岸蓬蓬勃勃的春色鋪天蓋地涌來,玉壘山上的浮雲,古往今來,千形萬象,變幻不定。 朝廷如同北極星一樣最終都不會改換,西山的寇盜吐蕃不要來侵擾。 可嘆蜀後主劉禪那樣的昏君,仍然在祠廟中享受祭祀,黃昏的時候我也姑且吟誦那《梁甫吟》。 >> 唐詩三首 語譯:王維《山居秋暝》、李白《月下獨酌》、杜甫《登樓》
體裁:七言律詩句式:全詩八句,每句七字用韻:偶句押韻:臨、今、侵、吟對仗:頷聯、頸聯對偶公元 763 年,杜甫還在成都。這一年朝廷發生了許多事,西邊有回紇登里 可汗歸國時部眾一路殺人搶劫;南邊有浙東袁晁領導的二十萬農民起義被鎮 壓;而直接威脅朝廷的是吐蕃掠取了河西隴右的全部土地,隨即入寇涇州,率 領黨項、羌、氐、吐谷渾二十多萬部眾直逼長安。唐代宗毫無防備,逃奔陝 州,六軍四散。吐蕃將長安搶掠一空,還重立新帝,改了年號,設立了百官。 在當時幾乎等於第二次安史之亂。幸有郭子儀整頓軍隊,才將吐蕃趕出長安。 唐代宗復歸其位。當時朝廷外有吐蕃之亂,內有宦官專權。程元振作威作福, 陷害有功將領。吐蕃入寇,因為他沒有及時進奏,才使代宗狼狽出逃。朝廷內 外切齒痛恨,大臣上疏請斬其首,但代宗卻以為程元振保護有功,只削去官 職,放還田里,後來因他私歸長安才判其流放。此詩中所詠嘆的時事主要指代 宗出...
2022年8月14日 · 學博小編為大家提供 DSE 中文科十二篇範文中《登樓》的全文語譯、重點文言字詞以及範文重點分析包括:內容大要、主旨、段落大意、寫作和修辭手法。
2023年8月13日 · 《登樓》文體及杜甫的寫作動機. 杜甫年青時科舉不第,曾喺長安困守十年。 安史之亂中佢與人民一起流亡,曾被安祿山軍俘至長安。 逃出後任肅宗朝左拾遺,不久貶官華州。 後辭官入蜀,在成都營建草堂,獲表薦為檢校工部員外郎。 晚年在夔州旅居兩年,五十七歲時出川,在岳陽一帶漂泊,最後病死於湘水。 杜甫雖然仕途並不得意,但一直心繫蒼生,關心國事,有報效國家嘅宏大抱負。 唐代宗廣德年間,杜甫身在成都。...
- Afterschool
在行文上,先寫詩人見花傷心的反常現象,再說是由于萬方多難的緣故,因果倒裝,起勢突兀;“登臨”二字,則以高屋建瓴之勢,領起下面的種種觀感。. 頷聯從詩人登樓所見的自然山水描述山河壯觀,“錦江”、“玉壘”是登樓所見。. 詩人憑樓遠望,錦江 ...
2015年4月30日 · 《登樓》是唐代詩人杜甫所寫的一首感時撫事的詩,這是一首七言律詩。 全詩寄景抒情,寫登樓的觀感,俯仰瞻眺,融山川古蹟、個人情思為一體,語壯境闊,寄慨遙深,都從空間著眼,體現了詩人沉鬱頓挫的藝術風格。