雅虎香港 搜尋

登入

搜尋結果

  1. 影片

    查看全部

  2. www.chinesewords.org › poetry › 47164-709花非花原文、譯文、翻譯及賞析_白居易_漢語網

    原文. 花非花，霧非霧。 夜半來，天明去。 來如春夢幾多時？ 去似朝云無覓處。 譯文. 說它是花不是花，說它是霧嗎不是霧。 半夜時到來，天明時離去。 來時仿佛短暫而美好的春夢？ 離去時又像清晨的云彩無處尋覓。 注釋. （1）花非花：《花非花》之成為詞牌始于此詩。 前四句都是三言，由七言絕句的前兩句折腰而成。 后兩句仍為七言，有明顯痕跡，表明是從七言絕句演變而來，用首句“花非花”為調名。 （2）來如：來時。 （3）幾多時：短暫美好的。 （4）去似：去了以后，如早晨飄散的云彩，無處尋覓。 （5）朝（zhāo）云：此借用楚襄王夢巫山神女之典故。 宋玉《高唐賦》序：妾在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝云，暮為行雨，朝朝暮暮，陽臺之下。 參考資料：

    • 三臺

      一年一年老去，明日后日花開。未報長安平定， 萬國豈得銜杯 ...

    • 桂殿秋

      仙女下，董雙成，漢殿夜涼吹玉笙。曲終卻從仙官去，萬戶千 ...

    • 謫仙怨·晴川落日初低

      譯文 一個晴朗的日子，斜陽低掛在天邊，一葉孤舟載著友人離 ...

    • 菩薩蠻·平林漠漠煙如織

      但這也未必可援為根據。敦煌卷子中《春秋后語》紙背寫有唐 ...

    • 舟中讀元九詩

      譯文 把你的詩卷在燈前看，詩讀完了燈也快滅了而天還沒有亮 ...

    • 連理枝

      雪蓋宮樓閉，羅幕昏金翠。斗壓闌干，香心澹薄， 梅梢輕倚。 ...

  3. www.arteducation.com.tw › shiwenv_4ee40a0c2d3d花非花原文、翻譯及賞析_白居易古詩_全文_心得_解釋_作者_註釋_ ...

    “非花”、“非霧”均系否定，卻包含一個不言而喻的前提：似花、似霧。 因此可以說，這是兩個靈巧的比喻。 蘇東坡似從這裡獲得一絲靈感，寫出了“似花還似非花，也無人惜從教墜”（《水龍吟》）的名句佳句。

  4. www.3du.tw › poetry › 5788白居易 《花非花》原文注釋、賞析 - 三度辭典網

    《花非花》是唐代詩人白居易所寫的一首雜言古詩。 此詩表達對人生如夢幻泡影，如霧亦如電的感慨，表現出一種對於生活中存在過、而又消逝了的美好的人與物的追念、惋惜之情。 全詩由一連串的比喻構成，描述隱晦而又真實，朦朧中又有節律整飭與錯綜之美，是情詩的一首佳作。 後人曾譜為曲子，廣為流傳。 首二句“花非花，霧非霧”，先就給人一種捉摸不定的感覺。

  5. www.arteducation.com.tw › mingju › juv_7f308284fa42"花非花，霧非霧。"全詩賞析_意思_翻譯_作者_全文_解 ...

    出自唐代白居易的《花非花》花非花，霧非霧。夜半來，天明去。來如春夢幾多時？去似朝雲無覓處。完善唐詩三百首，人生，感悟古詩文網APP客戶端立即打開創作背景《白氏長慶集》中有《真娘墓》以及《簡簡吟》二詩，且二詩均為悼亡之作。而《花非花》這

  6. www.haoshici.com › zh-tw › 639ya花非花( 去似朝雲無覓處.)作者:白居易(唐代) - 中華詩詞網

    首二句應讀作「花 非花，霧 非霧」，先就給人一種捉摸不定的感覺。 「非花」、「非霧」均系否定，卻包含一個不言而喻的前提：似花、似霧。 因此可以說，這是兩個靈巧的比喻。

  7. 其他人也問了

  8. kknews.cc › zh-tw › culture詩詞講堂：《花非花》——霧裡看花，花里看霧 - 每日頭條

    2016年8月21日 · 霧裡看花，不見真;花里看霧，不見花。. 這朦朧不清的意境原是出自杜甫的《小寒食舟中作》詩：「春水船如天上坐，老年花似霧中看。. 」但那飄渺的寓意用在此處卻也很恰當的，畢竟寫的都是虛無縹緲，不見實物，只有虛像的情境。. 那向外綻放的是花嗎 ...

  9. www.newton.com.tw › wiki › 花非花霧非霧花非花(花非花霧非霧（白居易詩詞）):作品原文,注釋譯文,詞句注 ...

    電視劇【花非花霧非霧】是根據現代都市言情劇新編的一部愛情家庭劇,和瓊瑤2013年推出的【花非花霧非霧】沒有任何關係,本劇圍繞家庭生活特寫,是2016年上映的電視...