搜尋結果
原文. 里有丁一士者，矯捷多力，兼習技擊，超距之術。 兩三丈之高，可翩然上；兩三丈之闊，可翩然越也。 余幼時猶及見之，嘗求睹其技。 使余立一過廳中，余面向前門，則立前門外面相對；余轉面後門，則立後門外面相對。 如是者七八度。 蓋一躍即飛過屋脊耳。 後過杜林鎮，遇一友，邀飲橋畔酒肆中。 酒酣，共立河岸。 友曰：“能越此乎？ ”一士應聲聳身過。 友招使還，應聲又至。 足甫及岸，不虞岸已將圮，近水陡立處開裂有紋。 一士未見，誤踏其上，岸崩二尺許。 遂隨之墜河，順流而去。 素不習水，但從波心踴起數尺，能直上而不能旁近岸，仍墜水中。 如是數四，力盡，竟溺焉。 蓋天下之患，莫大於有所恃。 恃財者終以財敗，恃勢者終以勢敗，恃智者終以智敗，恃力者終以力敗。 有所恃，則敢於蹈險故也。
- 概览
- 原文
- 注释
- 翻译
里有丁一士者，矫捷多力，兼习技击，超距之术。两三丈之高，可翩然上；两三丈之阔，可翩然越也。余幼时犹及见之，尝求睹其技。使余立一过厅中，余面向前门，则立前门外面相对；余转面后门，则立后门外面相对。如是者七八度。盖一跃即飞过屋脊耳。后过杜林镇，遇一友，邀饮桥畔酒肆中。酒酣，共立河岸。友曰：“能越此乎？”一士应声耸身过。友招使还，应声又至。足甫及岸，不虞岸已将圮，近水陡立处开裂有纹。一士未见，误踏其上，岸崩二尺许。遂随之坠河，顺流而去。素不习水，但从波心踊起数尺，能直上而不能旁近岸，仍坠水中。如是数四，力尽，竟溺焉。盖天下之患，莫大于有所恃。恃财者终以财败，恃势者终以势败，恃智者终以智败，恃力者终以力败。有所恃，则敢于蹈险故也。------选自（纪昀）《阅微草堂笔记》
乡里有个叫丁一士的人，强壮敏捷很有力气，兼会格斗、轻功的武艺。两三丈的高度，可以轻松跃上；两三丈宽的距离，也可以轻松越过。我小时候，还见过他。曾请求看他的本领。他让我站在过道里，我面向前门，他先站到门前外面对着，等我转过身子面向后门时，他已经站到后门外面对着我了。像这样反复了七、八次，原来(在我转身的时候，)他一跳就飞过屋顶了。后来，他路过杜林镇，遇到一位朋友，请他到桥旁酒店中喝酒。酒喝足了，他们站在河边眺望。朋友对他说：“你能跳过这条河吗?”丁一士应声一耸身就跃过去了。朋友招呼他回来，他又应声跳过来。可是，脚刚刚到岸边，不料河岸已经快崩毁了，靠近水的陡直地方撕开了一条裂纹。丁一士没有看到，不小心踏在它上面，河岸崩裂了二尺多，于是随着崩倒的河岸掉到河里，顺流冲走了。他素来不熟悉水性，只能从波...
生平. 雍正 二年六月十五日（1724年8月3日），紀昀出生於 直隸省 河間府 獻縣 （今 河北省 滄州市 獻縣）。 乾隆 十二年（1747年） 順天府 鄉試 解元， 乾隆 十五年（1750年）喪母，服孝。 乾隆 十九年（1754年）重投 科場，中 進士，選 庶吉士，授 翰林院 編修，以文學見長，歷任 功臣館 、 國史館 、 方略館 總纂，後出為 福建 學政。 乾隆三十年（1765年），因給親家 盧見曾 通風報信而捲入 鹽政 虧空案，乾隆命大學士劉統勛、吏部尚書 托恩多 、侍郎 英廉 調查紀曉嵐，獲罪被 發配 新疆 烏魯木齊 [2]，于沿途积极与当地人交流，曰“如是我聞”，写了不少的作品，后整理成册，即为著名的《阅微草堂笔记》。
閱微草堂筆記 - 维基百科，自由的百科全书. 《閱微草堂筆記》為 清朝 短篇 志怪小說，于清朝 乾隆 五十四年（1789年）至 嘉慶 三年（1798年）年間由 紀昀 以 筆記 形式所編寫成的，纪昀年轻时捲入 盧見曾 案， 發配 乌鲁木齐 三年，幸又召回 燕都，遍旅各地。 它常与《聊斋志异》相提并论，视为文言小说的巅峰。 [1] 內容. 《閱微草堂筆記》在時間上，主要搜輯當時代前後的各種 鬼神 狐仙 、奇聞軼事等靈異故事勸善戒惡，在空間地域上，範圍則遍及全中國遠至 烏魯木齊 、 伊寧，南至 滇 黔，並旁及 臺灣 、 南洋 等地。 子不语. 袁枚 《子不语》中有九篇与《阅微草堂笔记》情节相似，集中在《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》中，可能是直接录自本书。
紀昀 （1724年7月26日—1805年3月14日）， 字 曉嵐， 以字行，號 石雲 、 觀弈道人 、 孤石老人 、 河間才子， 直隸省 河間府 獻縣 （今 河北省 滄州市 獻縣）人， 清代 乾隆 年間學者，政治人物。. 官至 禮部 尚書 、 協辦大學士，曾任《四庫全書》總纂修官。. 卒 ...
鄉里有個叫丁一士的人，強壯敏捷很有力氣，兼會格鬥、輕功的武藝。 兩三丈的高度，可以輕鬆地躍上；兩三丈寬的距離，也可以輕鬆越過。 我小時候，還見過他，曾請求看看他的本領。
3 天前 · 原文. 里有丁一士者，矫捷多力，兼习技击，超距之术。. 两三丈之高，可翩然上;两三丈之阔，可翩然越也。. 余幼时犹及见之，尝求睹其技。. 使余立一过厅中，余面向前门，则立前门外面相对;余转面后门，则立后门外面相对。. 如是者七八度。. 盖一跃即飞过 ...
