雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. • Sum upphrase

     • 作結案陳詞的翻譯 —— 中文(繁體)-英語詞典 作結案陳詞 sum upphrase When a judge sums up towards the end of a trial, he or she makes a speech to the jury telling them again of the main matters they should consider in the case.
     dictionary.cambridge.org/zht/詞典/漢語-繁體-英語/作結案陳詞

     作結案陳詞 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典

2. www.clic.org.hk › zh › topics6. 開案及結案陳詞 （包括典據列表）是甚麼？ - CLIC

   www.clic.org.hk › zh › topics

   • 網頁紀錄

   結案陳詞的目的是要說服法庭對你作出有利的判決。 它通常包含： 分析在審訊中向法庭呈交的證據，包括你的論點，法庭為何應該相信你的案情及在爭論點作出有利你的裁斷；

3. www.interpreting.hku.hk › glossaryclosing speech 結案陳詞 - 中英雙語時事詞彙

   www.interpreting.hku.hk › glossary

   2018年9月20日 · closing speech. 繁：結案陳詞. 简：结案陈词. 中大醫學院副教授許金山涉嫌謀殺妻女的案件，辯方 結案陳詞 指許金山並無犯案動機。 辯方結案陳詞指許金山無犯案動機（2018年9月14日）。 Now新聞 ，取自 https://news.now.com/home/local/player?newsId=320201.

4. cph-legal.com › criminal-defence › magistrates-court-criminal裁判法院刑事審訊 完整流程 - CPH Legal

   cph-legal.com › criminal-defence › magistrates-court-criminal

   • 網頁紀錄

   辯方律師會向法庭進行結案陳詞 (Closing Submission)，分析法庭所面對的證據，有哪些疑點而法庭應當判以無罪釋放。 裁決 法庭有機會即日裁決 (Verdict)，也可能押後到數星期後裁決罪名是否成立。

5. www.clic.org.hk › en › topics6. What are opening and closing submissions (including list ... 簡

   www.clic.org.hk › en › topics

   • 網頁紀錄

   The purpose of closing submissions is to persuade the Court to rule in your favour. It shall generally contain: The analysis of the evidence produced to the Court at the trial, including your arguments on why the Court shall believe in your case or rule in your favour on an issue in dispute;

6. www.chinesewords.org › en › 結案結案的英文單字，結案的英文是什麽 - 英漢詞典

   www.chinesewords.org › en › 結案

   • 網頁紀錄

   【結案】的英文單字、英文翻譯及用法：settle a lawsuit斷案； 結案； 斷獄；close a case銷案； 了案； 結案；wind up a case[法]結案；。 漢英詞典提供【結案】的詳盡英文翻譯、用法、例句等

7. www.clic.org.hk › zh › topicsC. 我將要出庭應訊，究竟刑事案的法庭聆訊程序是怎樣？

   www.clic.org.hk › zh › topics

   • 網頁紀錄

   證據完成後則是結案陳詞階段，其後，法庭便會作出裁決，即裁定被告有罪或無罪，並說明理由。 在此階段，裁判官提出的理由會較為簡短，如被告提出上訴，裁判官便會在隨後提供更詳細之定罪理由。