雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. • 

     圖片: res.tongyi.com

     • 兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。 窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。 語釋： 兩隻黃鸝鳥在翠綠的柳枝上鳴叫著，一行白鷺 鷥飛上了高高的藍天。 窗外正對著岷山千年不化的 積雪，門外則是停泊著來自東吳，航行了很長水路 的船隻。
     www.tpomps.edu.hk/chinese/poem/4_1.htm

     絕句

2. 其他人也問了

   《絕句·兩個黃鳴翠柳》是什麼樣的詩?

   • 「絕句」是詩的名稱，並不直接表示詩的內容。 這種形式便於用來寫一景一物，抒發作者一瞬間的感受。 詩人偶有所見，觸發了內心的激情，信手把詩人自己的感受寫下來，一時不去擬題，便用詩的格律「絕句」作為題目。 杜甫用這一形式寫了一組詩，共四首，用「絕句」為總題。 《絕句·兩個黃鸝鳴翠柳》是其中的一首。 這首詩描繪出四個獨立的景色，營造出一幅生機勃勃的圖畫，詩人陶醉其中，望著來自東吳的船隻，不覺勾起了鄉愁，細緻的內心活動自然地流露出來。 詩歌以一副富有生機的自然美景切入，給人營造出一種清新輕鬆的情調氛圍。 此兩句，詩人以不同的角度對這副美景進行了細微的刻畫。 翠是新綠，是初春時節萬物復甦，萌發生機時的顏色。 以「鳴」發，黃鸝的啼叫，給人一種輕脆，悅耳之感。

   《絕句》(杜甫)全詩翻譯賞析 | 古文翻譯庫

   fanyi.cool/5426.html

   查看此問題的所有搜尋結果

   兩個黃鳴翠柳一行白鷺上青天是什麼意思?

   • 表面上表現的是生機盎然的畫面，而在歡快明亮的景象內，卻寄托著詩人對時光流逝，孤獨而無聊的失落之意，更寫出了詩人在重有一線希望之時的複雜心緒，在那希望之外，更多的是詩人對失望的感傷，對希望可否成真的無著和彷徨。 以清新輕快的景色寄托詩人內心複雜的情緒，正是這首詩的主旨所在。 「兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天」兩個黃鸝在鳴，這就有聲音了。 「一行白鷺上青天」，這就有一個行為、一個行動。 一橫一縱，「兩」和「一」相對；一橫一縱，就展開了一個非常明媚的自然景色。 這句詩中以「鳴」字最為傳神，運用了擬人的手法把黃鸝描寫的更加生動活潑。 那麼接下來杜甫又講到「窗含西嶺千秋雪」，我的窗子裡包含了岷山千萬年累積的雪，西面的岷山，是千年的積雪的一個岷山。 「門泊東吳萬里船」我的門口停著長萬里的船隻。

   杜甫《絕句》全文翻譯賞析 | 古詩詞翻譯網

   www.mmtw.cc/70499.html

   查看此問題的所有搜尋結果

   絕句是律詩嗎?

   • 絕句、律詩，都是格律詩。 格律詩是按照嚴格的格式和規則寫成的詩歌，字數、行數、句式、音韻都有嚴格的規定。 這種規定就是所謂的絕句律詩格律。 唐代出現的 格律詩 ，區分明顯。 律詩格律嚴格，篇有定句（每首八句），句有定字（五字或七字），字有定聲（平仄相對），聯有定對（中間兩聯 對仗 ）。 絕句同律詩的區別，最明顯的是句數不同，絕句每首四句，通常有五言、 七言 兩種，簡稱 五絕 、七絕。 絕句的平仄對仗沒有律詩那麼嚴格。 唐朝以前的絕句叫做 古絕句 ，押韻平仄對仗都較自由；唐朝以後的絕句稱為近體絕句，大部分也不講究對仗，稱作散體。

   絕句律詩格律_百度百科

   baike.baidu.hk/item/絕句律詩格律/4503398

   查看此問題的所有搜尋結果

   杜甫《絕句》中,白鷺如何衝向蔚藍的天空?

   • 杜甫《絕句》,翻譯兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊的白鷺直衝向蔚藍的天空。 我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪，門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。

   杜甫《絕句》全文翻譯賞析 | 古詩詞翻譯網

   www.mmtw.cc/70499.html

   查看此問題的所有搜尋結果

3. www.chinesewords.org › poetry › 71270-825絕句原文、譯文、翻譯及賞析_杜甫_漢語網

   www.chinesewords.org › poetry › 71270-825

   • 網頁紀錄

   《絕句·兩個黃鸝鳴翠柳》是其中的一首。 詩歌以自然美景，透一種清新輕松的情調氛圍。 前兩句，以“黃”襯“翠”，以“白”襯“青”，色彩鮮明，更托出早春的生機初發的氣息。

4. fanyi.cool › 5426《絕句》(杜甫)全詩翻譯賞析 | 古文翻譯庫

   fanyi.cool › 5426

   • 網頁紀錄

   《絕句·兩個黃鸝鳴翠柳》是其中的一首。 賞析 這首詩描繪出四個獨立的景色，營造出一幅生機勃勃的圖畫，詩人陶醉其中，望著來自東吳的船隻，不覺勾起了鄉愁，細緻的內心活動自然地流露出來。

5. fanyi.cool › 2561兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。（唐代杜甫《絕句》全文翻譯賞 ...

   fanyi.cool › 2561

   • 網頁紀錄

   出自 唐代 詩人 杜甫 的《絕句》. 兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。. 窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。. 賞析. 「兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天」兩個黃鸝在鳴，這就有聲音了。. 「一行白鷺上青天」，這就有一個行為、一個行動。. 一橫一縱，「兩」和 ...

6. www.newton.com.tw › wiki › 絕句·兩個黃鸝鳴翠柳絕句四首(絕句·兩個黃鸝鳴翠柳):作品原文,注釋譯文,詞句 ...

   www.newton.com.tw › wiki › 絕句·兩個黃鸝鳴翠柳

   • 網頁紀錄

   《絕句·兩個黃鸝鳴翠柳》是唐代詩人杜甫的組詩《絕句》中的第三首。 是杜甫在聽聞唐朝平定“安史之亂”後,心情愉快所作。 前兩句詩人對美景進行了細微的刻畫。

7. zh-hant.meirishici.com › poetry › z3G《絕句四首（其三）》 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [唐]杜甫 - 每 ...

   zh-hant.meirishici.com › poetry › z3G

   “兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。 窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。 ”黃鸝、翠柳顯出活潑的氣氛，白鷺、青天給人以平靜、安適的感覺。

8. www.chinesewords.org › poetry › 11274-515絕句四首原文、譯文、翻譯及賞析_杜甫_漢語網

   www.chinesewords.org › poetry › 11274-515

   • 網頁紀錄

   “兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。 窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。 ”黃鸝、翠柳顯出活潑的氣氛，白鷺、青天給人以平靜、安適的感覺。

9. www.mmtw.cc › 70499杜甫《絕句》全文翻譯賞析 | 古詩詞翻譯網

   www.mmtw.cc › 70499

   • 網頁紀錄

   《絕句·兩個黃鸝鳴翠柳》是其中的一首。 詩歌以自然美景，透一種清新輕鬆的情調氛圍。 前兩句，以「黃」襯「翠」，以「白」襯「青」，色彩鮮明，更托出早春的生機初發的氣息。