雅虎香港 搜尋

搜尋結果

    • A friend in need is a friend indeed.
    • Good medicine tastes bitter.
    • A little learning is a dangerous thing.一知半解最危險。
    • A stitch in time saves nine.及時一針可省九針。/小洞不補,大洞吃苦。 /及時行事,事半功倍。
  1. 諺語是什麼?. 諺語是一種簡短的句子,主要向人們說明建議、真理或智慧。. 諺語是表達思想和經驗的傳統語句。. 句子的意思通常是間接表達的,很難從表看出來,並且可以從諺語中獲得一些想法。. 有時,諺語可以用命令的形式寫成——間接告訴某人做某事 ...

  2. 2021年5月24日 · 下面是根據 101 American English Proverbs 所整理出來的一百個常見的諺語,比方說物以類聚,入境隨俗,熟能生巧,欲速則不達等中英文有可以對照的,但是也有很多中文沒有這樣的說法只能解釋的,比方說布丁的證據就是在於吃,好奇心殺死貓,這種直譯

  3. 其他人也問了

  4. 2019年9月11日 · 【經典】55句 英文諺語「生有涯,學無涯 」 | 英文俚語 | 中英文對照 | A-Z 佳句語錄 | K句子 英文諺語12 - Ariel Hsu的祕密花園. 2019 年 9 月 11 日. 名言佳句集 | 英文短句 | 文藝句子, 語言學習. 【經典】55句 英文諺語 | 英文俚語 | 中英文對照 | A-Z 佳句語錄 | 英文諺語12. 1、Keep a thing seven years and you will always find a use for it. 養兵千日,用在一朝。 天生我才必有用。 帶著這東西七年,你總有用它的一天。 2、Keep a thing seven years and you will find a use for it.

  5. 英語諺語 - 維基語錄,自由的名人名言錄. 這裡是一個 英語諺語 集: A - B - D - E - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - V - W - Y. [編輯] "Apple in my eye" 直譯:蘋果在我眼中. 意譯:重要。 無以倫比。 e.g.:you are the apple in my eye. "A bad workman always blames his tools." 直譯:拙匠常怨工具差。 意譯:劣工尤器。 人笨怨刀鈍。 不會撐船怪河彎。 拉不出屎來賴茅坑。 "A bird in the hand is worth two in the bush." 直譯:雙鳥在林不如一鳥在手。

  6. 2024年2月18日 · Table of Contents. 【英文諺語】101句英文名言佳句:寧做雞頭不做鳳尾(中英對照) 延伸閱讀. 勵志英文經典名短句. 名人語錄 中英文對照. 愛情語錄 中英文對照. 中文勵志短句語錄. 勵志名言佳句. 【英文諺語】101句英文名言佳句:寧做雞頭不做鳳尾(中英對照) 延伸閱讀. 勵志英文經典名短句. 【勵志1】 100 句勵志的英文佳言短句 :行動勝於言語!

  7. 2018年2月22日 · 中文饒富趣味的諺語為文章以及談話增添了幾分想像空間與樂趣,而英文其實也有諺語喔。 今天來跟大家介紹一些常見的英文諺語,讓你下次看到它們的時候不會只有傻傻地解讀表面意思!