搜尋結果
成語: 覆水難收 [正文],注音: ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ,釋義: 已經潑出去的水很難收回。 比喻離異的夫妻很難再復合。 ＃典出宋．王楙《野客叢書．卷二八．心堅石穿覆水難收》。
覆水難收（拼音：fù shuǐ nán shōu）是一則來源於歷史故事的成語，出自《後漢書·何進傳》“覆水難收”意思倒在地上的水難以收回，比喻事情已成定局，難以挽回。
字詞:覆水難收,注音:ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ,釋義:已經潑出去的水很難收回。 典源一說為姜太公妻馬氏因不堪貧而求去，直到姜太公富貴又來求合，太公取水潑地，叫她取回。
成語: 覆水難收 [修訂本參考資料],注音: ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ,釋義: 已經潑出去的水很難收回。 典源一說為姜太公妻馬氏因不堪貧而求去，直到姜太公富貴又來求合，太公取水潑地，叫她取回。
成語: 水覆難收 [正文],注音: ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄕㄡ,釋義: 猶「覆水難收」。. 見「覆水難收」條。. 01.唐．李白〈妾薄命〉詩：「雨落不上天，水覆難再收；君情與妾意，各自東西流。. 」<a name="潑水難收"> </a>.
覆水難收 fùshuǐ-nánshōu [spilt water can’t be gathered up;what is done cannot be undone;it is hard to get it back again;water poured on the ground cannot be recovered] 倒在地上的水難收回來。比喻事成定局,無法挽回(多用於夫妻離異) 成媒不說,覆水難收。
覆水難收 注音 ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ 漢語拼音 fù shuǐ nán shōu 釋義 已經潑出去的水很難收回。比喻離異的夫妻很難再復合。＃典出宋．王楙《野客叢書．卷二八．心堅石穿覆水難收》。後亦用「覆水難收」比喻既定的事實很難再改變。 「反水不收」
覆水難收 (比喻) 既定的事實很難再改變。 同義詞 [編輯] 潑水難收 ／ 泼水难收 (pō shuǐnánshōu)
的翻譯 —— 中文 (繁體)-英語詞典. 覆水難收. the damage is done phrase. said to mean that it is too late to improve a bad situation: I didn't even know I'd offended her until Colin told me and then it was too late - the damage was done. 經科林提醒，我才發覺自己冒犯了她，可是為時已晚。.
字詞:覆水難收,注音:ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ,釋義:比喻既定的事實很難再改變。 [例]為人處事當謹言慎行，否則覆水難收，後悔莫及。 到主要頁面
