搜尋結果
Many translated example sentences containing "觀音菩薩" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
In Chinese mythology, Guanyin (觀音) is the goddess of mercy and considered to be the physical embodiment of compassion. She is an all-seeing, all-hearing being who is called upon by worshipers in times of uncertainty, despair, and fear.
觀世音菩薩 （梵語： अवलोकितेश्वर， Avalokiteśvara；或 梵語： अवलोकितस्वर， Avalokitasvara）， 漢語 音譯為「阿婆盧吉低舍婆羅」、「阿縛盧枳低濕伐邏」，名號意為「觀察世間音聲覺悟有情」或者「觀察自在」，又譯為 觀音菩薩 ...
【觀音】的英文單字、英文翻譯及用法：[佛教] （大乘菩薩之一， 梵文 Avalokitesvara 的意譯） Guanyin (a Bodhisattva)； Kwan-yin。 漢英詞典提供【觀音】的詳盡英文翻譯、用法、例句等
Kwun Yum or Kwun Sai Yum (觀世音) is known for centuries as a deity of sympathy, compassion and mercy, hearing the pleas of those who are suffering. She is worshipped by people of both the Taoist and Buddhist religions. Kwun Yum in the earlier times was a male divinity, but evolved to be a female deity in Tang Dynasty.
Guan Yin (also spelled Kwan Yin) is the Chinese name of Avalokiteshvara, the Bodhisattva and incarnation of compassion and mercy. Her full name is Guanshiyin which means "Observing the sounds (or cries) of the world." She represents mercy and compassion and is popular in the East and the West.
Many translated example sentences containing "觀世音菩薩" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
